Погоди, дорогой!
Ты пожалуйста забудь пока о трансе питания -- дает нужные напряжения, и ладно. То, что он слабоват по току, будет выражаться только в его перегреве, но это при долговременном использовании, т.е. на этапе отладки не парься этим вообще.
Давай разбираться что получилось у тебя. Для начала -- напряжения ты мерял относительно чего? Где находился черный щуп? Он должен быть на "земляном" (минусовом) выводе крайнего конденсатора фильтра блока питания. На нем же, руководствуясь принципом "мерить с конца", и делается первый замер -- напряжения питания. Судя по тому что ты написал, под нагрузкой оно у тебя 225 В, для работы схемы этого полностью достаточно.
Смотрим дальше (не помешала бы схема твоего творения), для начала выходной каскад. На аноде и на второй сетке напряжения нормальные, но на первой сетке и на катоде у тебя 0 -- это НЕПРАВИЛЬНО, т.к. отсутствует напряжение смещения. Ток через лампу из-за этого должен получаться слишком большой, а у тебя он выходит (225-218)/240 (активное первички ТВЗ-1-9) всего ~30 мА, что даже меньше чем надо бы.
В результате ты нам явно что-то недоговариваешь либо же просто неверно снял карту напряжений. Дальше анализировать бессмысленно -- для начала сделай это как следует, прикрепив земляной щуп мультиметра к земле усилителя для всех замеров (накал нас пока не волнует - лампули светяцца, значит, все работает). А потом и дальше будем говорить.