Можно попробовать сделать микро полумост и последовательно с первичкой включить небольшую индуктивность(подобрать экспериментально), тогда импульсы вместо прямоугольных станут формой как трапеция, что уже ближе к синусу.
Фигня все это, проще и дешевле! будет маленький сетевой транс или все же брать питание с платы усилка для преобразователя.