Odnoznachen, давай по порядку:
1. ты загрузил в плейер Jam какой-то трек
2. включив трек в этом джеме, ты параллельно играешь через сет эффектов того же JamUp
3. все это ты пробуешь писать на ту же (?) мобилку (?) используя обычную запись видео в твоем приборе (?)
4. видео пишется, но без трека, который играет в Jam (?) согласно пункта 1 выше (?)
То есть, в итоге получается, что ты пишешь через микрофон мобилки, и оно что-то ловит, что-то нет?
По-английски это называется "gibberish" (а по-нашему что-то типа "хрензнаетчто") так как ниче не понятно, извини
Попробуй использовать вкладку 8-track, там есть две бесплатные дорожки, из которых на одну загоняешь свой трек, а на вторую пишешь что ты там хотел записать. Так наверное будет проще.
Хотя может я не так чет понял?