Автор Тема: Русский мануал Zoom GFX-4  (Прочитано 1867 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ernesto Автор темы

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 244
  • Репутация: +37/-2
  • Белый Бил Черного в Ухо
Русский мануал Zoom GFX-4
« : Ноября 15, 2004, 17:54:56 »
Русский мануал Zoom GFX-4 где можно взять? или киньте на chegevarko@mail.ru
Благодарен!

Оффлайн diffe

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 245
  • Репутация: +1/-1
  • пуленепробиваемый
Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #1 : Ноября 15, 2004, 18:26:39 »
мой тебе совет, буде не знаешь англиский, найди человека со знанием и попроси перевести.

 у меня был гфх-8, к нему прилагался мэнюал на русском- эт пиздец, по ходу, переводил его наш японский друг, понять оттуда я не смог нифига вообще.

Оффлайн SIC1981

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5443
  • Репутация: +474/-203
  • эрегистрированный
Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #2 : Ноября 15, 2004, 18:36:14 »
Таже фигня на зоом 4040
Нашел ПДФ на 60 листов на русском
Ваще ниче непонял мля как на польском читаеться
Я огорчен был
и забил на этот проц :)

Оффлайн LT

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2502
  • Репутация: +301/-248
Re: Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #3 : Июня 09, 2008, 00:17:46 »
Интересно, а сабжевый проц в разрыв усилка можно пихать? Без всяких дисторшенов и кабинетэмуляторов чтобы, только эффекты типа delay?

Оффлайн Dimebucker

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 875
  • Репутация: +80/-78
Re: Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #4 : Июня 09, 2008, 00:21:38 »
а там что, ручки не подписаны?

когда я в начале 90-х взял свой первый зум 9050, он же оказался и последним, мануал к нему был на японском

Оффлайн LT

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2502
  • Репутация: +301/-248
Re: Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #5 : Июня 09, 2008, 00:29:46 »
Ну, ручки там может и подписаны, но вряд ли на них написано, можно ли его воткнуть после преда, или отключается ли там моделирование кабинета...

Оффлайн Sdiwerick

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1480
  • Репутация: +913/-20
  • Подпись под аватаром
Re: Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #6 : Июня 09, 2008, 00:47:47 »
Можно попробовать выпросить в музморге.
также используй пщщпдуюсщь. (поиск)

Оффлайн Dimebucker

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 875
  • Репутация: +80/-78
Re: Русский мануал Zoom GFX-4
« Ответ #7 : Июня 09, 2008, 01:01:01 »
тогда уж скорее в грандмистерии
напиши им письмо