Jack8rkin, Середина вынута? Откуда? Вот на вкус и цвет...
Они говорили про звук, и сказано это было как "scooped". Так обычно говорят, когда середина подрезана, как "ковшом вынута". Возможно, это было бы видно на настройках эквалайзеров.
Петруччи говорит:
If I was trying to imitate that, I might… What do you think? Would l I pull?...
Если бы мне нужно было сымитировать его (звук Mk4)... Что думаешь? ... Что приподнять?
Даг Уэст отвечает:
I’d dip the mids and jack the bass a little bit.
Я бы середину прижал и поднял бы басов немного.
Петруччи:
Yeah, yeah, yeah! Gain or not?
Да, да, да! Гейн -- не?
Даг Уэст:
DW: But… Yeah… I’d say more gain, more bass.
Но... да... Я бы сказал побольше гейна и побольше баса.
А на слух определять -- дело бесполезное... Одному "вынуто", второму "вложено"...
Через слова свои ощущения передать -- это даже не всем великим писателям удается...
... и добавил:Jack8rkin, ага, спасибо, получается, по их словам JP-2C серединистей, жестче, с большей атакой, чем Mark IV.
А ещё, как я понял, они позиционируют JP-2C как наследника именно 2 Марка, а не 4.
Получается некое противоречие того, что говорят они с?
Или нет противоречия?
Tighter = плотнее,
It just can’t stop and start as fast (Mk 4) *-- it can’t. Петруччевский JP-2C "быстрее" двигает динамик, видимо реагирует быстрее.
Because of the percussive attack (JP-2C) That the transformer delivers = более перкуссивная атака (можно сказать, как на ударных инструментах), которую выдает трансформатор
Они упор делают на разнице в атаке. Все остальное выравнивается эквалайзерами.
К тому же они воспроизводят звук Mk4 с конкретной песни, и показывают, что это сделать можно.
Атаку JP-2C не сымитировать на Mk4, а так JP-2C может все, что и другие Марки -- вот основная идея в этой части ролика.
Помните -- это промоушен/продвижение. Они новый товар толкают! Показывают, какой он белый и пушистый!