Автор Тема: Клуб стратокастера  (Прочитано 8539481 раз)

ZAleksandr, akozlov (+ 3 Скрытых) и 11 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн blackofe

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4573
  • черный кофе с молоком
    • ブラックコーヒー
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23820 : Мая 20, 2011, 17:50:37 »
А на русском её нет? Очень хотелось бы почитать. :(
я нашел отсканенный pdf. тут где-то были попытки перевести. там, в общем, и переводить - всего-ничего. текста-то очень мало. одни картинки. может быть, возьмусь как-нибудь..

... и добавил:

Так может быть посмотреть на Fender Vintage Hot Rod '57 Stratocaster? Правда сейчас они прекратили выпускать в чёрном цвете, но думаю, что выловить нужный экземпляр в Штатах - не является проблемой  ;)
меня как-то рельса в бридже на страте не возбуждает :). а в другом не вижу, чем хот род лучше обычного '57 RI.
« Последнее редактирование: Мая 20, 2011, 17:55:32 от blackofe »

Оффлайн pepper

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 212
  • Do you have any tobacco?
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23821 : Мая 20, 2011, 17:59:27 »
blackofe,
рельсу ты поменять можешь в любой момент, а отличие главное - по грифу, там радиус накладки 9,5 и лады, по моему, медиум джамбо... т.е. вроде как играть поудобнее (и это на самом деле так, у меня есть и страт 54 с винтажным грифом и спешиал. как у тебя - разница очень велика, как по восприятию, так ипо возможностям).

Оффлайн Василий2

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1464
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23822 : Мая 20, 2011, 18:15:56 »
когда купил себе фендер ам. делюкс, там в комплекте был и фендеровский шнур, так вот шнур это был нехороший, но очень красивый.
Вот этот парадокс я никак не могу постичь! У меня тоже с моим "американ стандартом" был в комплекте шнур, тоже краси-и-вый - и насколько красивый, настолько и мерзкий. Как это понять?! ??? Гитары делает Фендер, а шнуры Фёндор?

... и добавил:

я нашел отсканенный pdf. тут где-то были попытки перевести. там, в общем, и переводить - всего-ничего. текста-то очень мало. одни картинки. может быть, возьмусь как-нибудь..
Слушай, я бы тебе в ноги поклонился! Без шуток. И, думаю, не только я. Давай, дружище! Это было бы знатное дело!
« Последнее редактирование: Мая 20, 2011, 18:26:28 от Василий2 »

Оффлайн blackofe

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4573
  • черный кофе с молоком
    • ブラックコーヒー
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23823 : Мая 20, 2011, 18:32:04 »
а чем вдруг этот гриф отличается от обычного кленового фендерового грифа? ??? и почему он должен быть лучше?
этот ничем. я просто привел пример, что даже грег не брезгует вармотовскими грифами. а я хочу гриф полностью кастомовый. вот такой:



думал еще о роликовом порожке и о пластиковом байндинге (черном, естесно), но, по-видимому, роликовый порожек - излишество, а байндинг на страте - вообще понты :)

... и добавил:

еще думаю, из чего лучше сделать накладку - из палисандра или из черного дерева (ebony). на ощупь, палисандр мне кажется более приятным. может быть, заскочу на выходных в ГЦ пощупать грифы с эбони..

... и добавил:

kukin, Друг, ответь хоть ты мне на, может и глупый вопрос, про кабель. А то у всех настроение игривое какое-то. ??? Я так понял, что кроме острот ничего не прочитаю, или советов, в инете поковырять тесты всякие. А тут профи - и ответ на одну строчку.
а я понял одно - в шнурах самое главное, чтобы штекер не раскручивался. у меня большинство шнуров с металлическими джеками, которые постоянно развинчиваются, как ты их ни закрути. недавно купил себе "монстра", у которого штекера в цельнолитом пластиковом корпусе, и доволен безмерно :).



... и добавил:

Слушай, я бы тебе в ноги поклонился! Без шуток. И, думаю, не только я. Давай, дружище! Это было бы знатное дело!
если бы меня кто навел на pdf нормальный. а то у меня просто книжка отсканенная. очень бы помогло.

... и добавил:

Ну да...

Вот цитатка из переводчика. "Давида Черного Начало размещенные на розовый туры Floyd и знаковых альбомов, включая облаками, животных и стены. Кроме того, было использовано на сольных проектах Дэвида: Дэвид Гилмор, о лице и на острове." :)
а где ты исходник для перевода взял?

... и добавил:

вот, попробовал перевести первые страницы - содержание и предисловие. никого мой "штиль" не шокирует?

"Я сказал Филу, что мне это неинтересно. Мне показалась идиотской идея написать книгу об обычной гитаре, которую я купил у Манни."
Дэвид Гилмор
 
   Содержание
   Предисловие   7
1   Перед "Черным"   8
2   "Черный"   14
3   Между "Черным"   24
4   Обратно к "Черному"   30
5   "Черные" вариации   42
6   Полностью "Черный"   82
7   "Черный" на пенсии   108
8   Возвращение "Черного"   120
9   "Черный" сегодня здесь   142
10   Аксесуары для "Черного"   148
   Заключение
   Благодарности
   Авторство
 
Предисловие

В мае 1970 года гитарист группы Pink Floyd Дэвид Гилмор остановился в Нью Йорке на пути в Лондон. Он хотел купить новый Фендер Стратокастер. Группа вынуждена была завершить гастроли в США раньше времени из-за того, что часть ее концертного оборудования была украдена в Новом Орлеане. Хотя многое из пропавшего было восстановлено, гитары пропали окончательно.

Так начался жизненный путь одной из самых известных гитар в истории рок музыки – «Черного» Стратокастера (Black Strat) Дэвида Гилмора. Black Strat был стандартной моделью Fender Stratocaster, купленной в магазине Manny's Music в Нью Йорке, но музыка, созданная этим инструментом, буквально вошла в дома и жизни миллиардов людей. Посредством радиовещания, продаж пластинок, кинофильмов и телетрансляций этот знаковая гитара появлялась на большинстве концертов Pink Floyd и звучала в каждом альбоме группы с 1970 по 1983 гг. Ее можно услышать в сольных проектах Дэвида 1978, 1984 и 2006 гг. Black Strat путешествовал по всему миру, и Дэвид играл на нем с другими музыкантами, такими как Пол Маккартни, Кейт Буш и Рой Харпер.

Эта книга призвана проследить историю «Черного» Страта (Black Strat) с первых дней, когда он был основной гитарой Дэвида в Pink Floyd до его ухода «в немилость», его воскрешения в 2005 году на воссоединении Pink Floyd – Live8 – и возвращения ему статуса «главной гитары» Дэвида.

С 1974 года я имел удовольствие быть «главным техником» «Черного» Страта. Он претерпел многочисленные модификации, смены грифа, датчиков и бриджа. Я ухаживал за ним, обслуживал его, разбирал, модифицировал, настраивал, менял на нем струны, полировал, подключал, проверял и отдавал его в руки Дэвида бесчисленное количество раз в течение многих лет. Я его упаковывал, привозил к Дэвиду домой, в аэропорты, на выступления, в студии звукозаписи, телевизионные студии, мастерские, на репетиции, возил ремонтировать и вообще отвечал за его сохранность, обслуживание и содержание на протяжении более 30 лет.

Это мой отчет о «Черном» Страте, извлеченный из моей памяти, исторических документов и воспоминаний Дэвида. Когда наша память давала сбои, проводились множественные расследования в целях восстановления фактических событий.

Фил Тэйлор (Phil Taylor)


наверное, хорошей идеей было бы не переводить Black Strat как "Черный" Страт - оставить английское название. содержание получилось вообще какое-то странное - противность в том, что слово black где-то обыгрывается, и без перевода фразы перестают звучать. но с переводом они звучать как-то по-идиотски. ;) "Возвращение «Черного»"! прямо "Возвращение Будулая"!  :D

но не знаю.. ???
« Последнее редактирование: Мая 20, 2011, 19:44:57 от blackofe »

Оффлайн Василий2

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1464
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23824 : Мая 20, 2011, 20:04:46 »
противность в том, что слово black где-то обыгрывается, и без перевода фразы перестают звучать.
Не беспокойся об этом: художественная сторона текста и стиль не важны - важно содержание. Спасибо за этот перевод. Здорово! Давай, продолжай.

(Я когда читаю про Гилмора и его гитары, меня просто завораживает - люблю его музыку до умопомрачения, до разрыва чакр.)

P.S.
А исходник я брал из какого-то отрывка, который нашёл в сети. Сейчас уже не смогу снова это найти.


... и добавил:

" Группа вынуждена была завершить гастроли в США раньше времени из-за того, что часть ее концертного оборудования была украдена в Новом Орлеане. Хотя многое из пропавшего было восстановлено, гитары пропали окончательно."
Надо же, и Гилмора обворовали!
« Последнее редактирование: Мая 20, 2011, 20:11:41 от Василий2 »

Оффлайн hohlov

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5567
  • In Blues We Trust
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23825 : Мая 20, 2011, 20:16:15 »
Вот для многих тру страт это Гилмор кому то СРВ а я вот даже не знаю что для меня тру страт. Наверно то что нравится по звуку, так как никогда не пробовал чей то звук скопировать

Оффлайн guitarfil

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14152
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23826 : Мая 20, 2011, 20:20:11 »
...никогда не пробовал чей то звук скопировать
Аналогично! Звук СРВ нравится, но так же как и звук других, причём наверное даже многих других! И кого же тогда копировать то?! Ну не всех же сразу!  :)

Оффлайн Stray Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3578
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23827 : Мая 20, 2011, 20:21:06 »
А я просто нашел сначала удобный для себя страт, потом менял датчики на нем, пока не нашел оптимальный сет. И теперь на страты смотрю с коллекционной точки зрения, ибо свой труъ уже имею :)

Оффлайн kukin

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11522
  • Лидер-гитарист подземки. Ремонт утюгов и швейных м
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23828 : Мая 20, 2011, 20:22:51 »


(Я когда читаю про Гилмора и его гитары, меня просто завораживает - люблю его музыку до умопомрачения, до разрыва чакр.)


Василий2, это, мне кажется, не очень хорошо. это уже перебор.

Оффлайн guitarfil

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14152
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23829 : Мая 20, 2011, 20:23:50 »
А я просто нашел сначала удобный для себя страт, потом менял датчики на нем, пока не нашел оптимальный сет. И теперь на страты смотрю с коллекционной точки зрения, ибо свой труъ уже имею :)
Вот и мне кажется, что нужно найти то, что нравится себе лично, с чем чувствуешь себя комфортно и уверенно! А копирование - дело десятое, да и то скорее всего в начале поиска!  ???  :)

Оффлайн Stray Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3578
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23830 : Мая 20, 2011, 20:30:14 »
guitarfil,
Для меня копирование - это когда в детстве снимал (еще с бобин) Блэкмора и Янга :)

А гитарка - это дело интимное :)

Оффлайн guitarfil

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14152
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23831 : Мая 20, 2011, 20:39:29 »
Stray Cat, да нет, мы имели ввиду копирование звука! Звука страта разных исполнителей!  ??? ( Или звуков стратов? )

Оффлайн Василий2

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1464
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23832 : Мая 20, 2011, 20:49:47 »
Василий2, это, мне кажется, не очень хорошо. это уже перебор.
Ну я немножко, конечно, преувеличил, фигурально выразился, так сказать. :) Просто очень люблю Гилмора. Люблю спокойно так и плотно. :)

Такие вещи, какие слышны, к примеру, в "Barn Jams", аутентично соответствуют моему мироощущению. Вкладываются, как дыхание в плоть.

... и добавил:

никогда не пробовал чей то звук скопировать
Нет, речь не о том, чтобы копировать, а об истории хороших звуков. :) Интересно это.
« Последнее редактирование: Мая 20, 2011, 21:00:56 от Василий2 »

Оффлайн hohlov

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5567
  • In Blues We Trust
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23833 : Мая 20, 2011, 20:55:23 »
Вот я тоже звук моего страта люблю и для меня это тру. Сменил датчики на бутики. Хотя есть люди которые мне говорят что родные звучали круче. Но для меня он весь звучит просто тру. Как должен звучать страт по моему.

Оффлайн Stray Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3578
Re: Клуб стратокастера
« Ответ #23834 : Мая 20, 2011, 21:04:01 »
НА свете столько гениальных гитаристов, что звук все равно на кого-то похож будет, но никогда до конца не скопируется :) (во сказал  :D)