!acaN! Ну что вы как нетерпимы к вольности перевода! За уточнения спасибо, конечно!!!!!
... и добавил:
Вот уважаю людей за знание языка, самому усидчивости не хватило, через слово - понимаю. Зато машина на улице посигналила, а я - фа диез! По-моему тоже неплохо!
... и добавил:
Сам себя не похвалишь.......
... и добавил:
Прочитал, что наверху написал...ну без таких придурков как я скучно было бы, окантовки, грифы, сеймуры-дунканы-рельсы.....
... и добавил:
спит родной аквариум