« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 ... 11969 11970 11971 11972 11973 11974 11975 [11976] 11977 11978 11979 11980 11981 11982 11983 ... 13410 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.  (Прочитано 9706021 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн fender44

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5521
  • Коллекционер гитар и не только...
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179625 : Декабря 27, 2021, 18:32:15 »
Гугл вообще ничего не может передать. Ну не передаст он. Не передаст  8)

... и добавил:

Вообще, машинный перевод это отдельная тема с приколюхами, хотя, надо отдать должное, в последнее время очень подросли переводчики.
« Последнее редактирование: Декабря 27, 2021, 18:34:51 от fender44 »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21642
  • .._ .__. .. __.. _.. .._
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179626 : Декабря 27, 2021, 18:42:14 »
Цитата: Sashaaa от Декабря 27, 2021, 17:47:41

Сейчас переводчики с китайского ценятся. Интересно, кто им в садике ...
В сизо я видел
 не приняли книги к передаче, верхняя была: "Китайский язык ч.3" ;D

Оффлайн Sashaaa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 15064
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179627 : Декабря 27, 2021, 18:43:25 »
Цитата: fender44 от Декабря 27, 2021, 18:32:15
Гугл вообще ничего не может передать. Ну не передаст он. Не передаст  8)
(нажмите чтобы показать/спрятать)
Я согласен. Он не всегда точен. А что есть лучше? Может какой-то яндекс переводчик круче? Думаю он слизан с гугловского  :rolleyes:

Оффлайн fender44

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5521
  • Коллекционер гитар и не только...
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179628 : Декабря 27, 2021, 18:51:02 »
Sashaaa, Да я никого не защищаю и не осуждаю. И не о переводчиках был пост. А об интонации.

Оффлайн Sashaaa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 15064
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179629 : Декабря 27, 2021, 18:53:39 »
Цитата: fender44 от Декабря 27, 2021, 18:51:02
Sashaaa, Да я никого не защищаю и не осуждаю. И не о переводчиках был пост. А об интонации.
Про интонации я выше написАл. Немного разные понятия.

Оффлайн Slam77

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 6465
  • Москва
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179630 : Декабря 27, 2021, 18:54:21 »
Цитата: Sashaaa от Декабря 27, 2021, 18:43:25
Я согласен. Он не всегда точен. А что есть лучше? Может какой-то яндекс переводчик круче? Думаю он слизан с гугловского  :rolleyes:

Ну мне кажется с русским языком сильно получше у Яндекса чем у гугла. У них там лингвистов целая армия. Наконец-то они кому-то понадобились.  ;D
Они в Яндекс браузере для YouTube сделали голосовой переводчик. Круто. Переводит он конечно как и текст, но иногда прям очень понятно.

Оффлайн fender44

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5521
  • Коллекционер гитар и не только...
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179631 : Декабря 27, 2021, 19:01:45 »
Slam77, Я Я....с пользую хотя бы потому, что можно перевод строки или абзаца сразу получить. С моим образованием аглицкого 3 класса в полсмены очень полезная весчь.

... и добавил:

Другие браузеры такого не дают. Но это не точно, просто я не знаю возможно.

Оффлайн Hotrodguitar

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 6420
  • Зарегистрированный
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179632 : Декабря 27, 2021, 19:03:34 »
MR,

Кстати на моем бывшем кш фендер джефф бек - была тонкая нитра , деревяшка резонировала великолепно, кажется даже лучше чем кш Гибсон кастом , при этом Гибсон был ахриненный , рояль! Заметил не я один… фендер был отвал башки

Оффлайн F61

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 35595
  • Зарегистрированный
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179633 : Декабря 27, 2021, 19:05:42 »
я хочу отвал башки..
или почки, иль кишки..
в общем, я хочу отвал,
и быстрее, я сказал!..

 ;D :o :crazy:

Оффлайн Sashaaa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 15064
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179634 : Декабря 27, 2021, 19:06:20 »
Цитата: Slam77 от Декабря 27, 2021, 18:54:21
Ну мне кажется с русским языком сильно получше у Яндекса чем у гугла. У них там лингвистов целая армия. Наконец-то они кому-то понадобились.  ;D
Они в Яндекс браузере для YouTube сделали голосовой переводчик. Круто. Переводит он конечно как и текст, но иногда прям очень понятно.
В Гугле лингвистов не меньше. Те, что не выехали в штаты и не трудятся на их сервисах остались дома и работают на Яндекс. А голосовой переводчик думаю те же субтитры, но с голосом робота по буквам.

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21642
  • .._ .__. .. __.. _.. .._
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179635 : Декабря 27, 2021, 19:07:05 »
 Я сейчас вот прям достану
Из-за пазухи катану
И немедленно в отвал
То пущу, что ты сказал

Оффлайн amirkhanov

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 26509
  • IBANEZ - go now ©
    • myspace
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179636 : Декабря 27, 2021, 21:01:42 »
За прошедший 2021









Оффлайн F61

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 35595
  • Зарегистрированный
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179637 : Декабря 27, 2021, 21:06:51 »
             о!..  :o

Оффлайн В7Ъ

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1483
  • Нормально делай, нормально будет!
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179638 : Декабря 27, 2021, 22:48:23 »
Цитата: Hotrodguitar от Декабря 27, 2021, 16:08:39
В7Ъ,

так Ельцын в сенате США в 1991 году выступал... преклоняю колени перед "великой" страной, Боже храни Америку... тьфу... три раза!
так он этого и не помнит наверное, опять в стельку был скорее всего

Оффлайн Phil Vlady

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3348
  • But fuck that little Mouse 'Cause I'm an Albatraoz
Re: Секта обожателей Les Paul. PEPS Division.
« Ответ #179639 : Декабря 27, 2021, 23:23:01 »
Цитата: Sashaaa от Декабря 27, 2021, 18:04:58
Это круто  :i_am_so_happy:
А интонация - это пол языка. У них одно слово может означать несколько значений в зависимости от того, с какой интонацией произнесено.

Абсолютно верно!

https://youtu.be/i8Rxyy5DPe8
Страницы: [<< Назад] 1 ... 11969 11970 11971 11972 11973 11974 11975 [11976] 11977 11978 11979 11980 11981 11982 11983 ... 13410 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »