SpinalCracker, там просто предложение было составлено коряво, что натолкнуло поначалу на мысль о том, что под расстоянием, которое свет преодолевает за 17 часов, имели в виду световой год.
по поводу пинга, надо понимать, никто ничего внятно объяснить не может?
... и добавил:
короче, как я понял из контекста, пинг - это то время, которое требуется для передачи информации со спутника на Землю.