напоминает байку, передаваемую из поколения в поколение... 
Ну это реально было. Просто в Томске вообще очень интересная ситуация с интернетом, не в одном городе России такого, пожалуй, нет. Там внутренняя сеть развита не хуже чем внешняя по России, там очень много разных серверов - онлайн игры, Торрент, новости, сайты, чаты, что-то вроде Ютуба сайт даже есть и т.п., причем с внешки это все недоступно, а за внешний инет там деньги дерут приличные, поэтому все подключают за копейки только внутреннюю сеть и рады. И вот эту структуру и создали отчасти те пареньки, отчасти еще пару фирм, которые точно так же сначала тянули свою внутреннюю сеть, которая по сути и переросла в большую внутреннюю сеть. Так что это далеко не байка и не сказка.
... и добавил:J.T., ну вообще про специалость и ее выбор/смену это больной вопрос. Я например для себя выбрал то, чем буду заниматься еще в 5 лет - ниразу не думал сменить род занятий и пока об этом не жалею. Мне не надо было советы куда поступать - меня пытались еще поднаправить подавать документы помимо того вуза который я выбрал, я отказался.
Я работал в первое время в институте за копейки, потом на проектные конторы за копейки чисто на поесть, потом по жопинскам-рудникам-карьерам всяким ездил зарабатывая чисто на одеться. Я скажу просто одну фишку - все что вы делаете это на 99% процентов ВАШ выбор и отвечать за него ВАМ в первую очереть. Поэтому даже когда все плохо первый кого надо винить в том что хреново это самого себя.
Часто выбор делается при отсутствии информации или понимания - вот тогда случается кое-чего, за что потом будет обидно. Но винить кого-то в этом я бы не стал.
Отвечать конечно мне. Да и вообще, безвыходных ситуаций не бывает! Бывает, что лень заморачиваться или страшно или еще чего-нибудь, в общем отмазки. Вот я лично, вообще по сути все что знаю - это английский язык, учил его в школе 11 лет, затем 5 лет в универе! В итоге переводчики нафик никому не нужны, сейчас каждый второй знает язык! А если и нужны, то зарплата не превышает 30т.р. Казалось бы все, приехали! Но есть варианты - идти учить еще языки или идти в контору к иностранцам и с уверенным знанием англ. пытаться к ним устроиться хоть кем-нибудь, а там и перспективы и все остальное. Так и остальным людям, не обязательно прямо по специальности работать, можно найти смежную отрасль, где хотя бы чего-то знаешь, а остальное будешь по ходу дела подтягивать. Первоклассных специалистов в любой сфере не так уж и много, так чем мы хуже тех, кто выучился с горем пополам и немногим больше знает, чем мы в его же отрасли.