Zoomik, Калибровать нужно оба, желательно, одним колориметром. В прокате у нас 300 рублей в день стоит, ПО и инструкция в комплекте. Можно и на глаз (если с глазом всё нормально) с помощью программ Calibrilla или CLTest - у меня получается довольно близко "к тексту".
А что за тип монитора? TFT-TN не вариант если всеръёз заниматься цветокоррекцией, надо IPS. Хотя бы младших серий, но у них бывают различные мелкие косяки и приходится выбирать порой экземпляр. Бюджетно вряд ли получится.