Форум гитаристов

Shlyapa,

Кстати, недавно я ЧИТАЛ "Формулу любви" Горина. Не уверен, что это был именно сценарий, но что-то явно уже от литературы отошедшее, но до сценария еще не доведенное. Так вот, чудесная песня, которая составляет процентов 50 узнаваемости фильма в книге просто "...набор итальянских слов". Так-то. И даже знакомые вроде афоризмы в тексте не так круто выглядят, как в кино. Актеры наши (и постановщик, конечно) - это нечто нереальное.

O.St, насчет посиделок - как пойдет кворум наберется - посидим -пошумим, не наберется - вяло потреплемся

... и добавил:

Avrely, а чо спрашивать - тискай, потом разберетесь по комиссионным

Алькапон, вроде да, я тогда не у кого не спрашивал 

... и добавил:

Avrely, а куда тискать то?

Avrely, понял  спасибо

Shlyapa,

Кстати, недавно я ЧИТАЛ "Формулу любви" Горина. Не уверен, что это был именно сценарий, но что-то явно уже от литературы отошедшее, но до сценария еще не доведенное. Так вот, чудесная песня, которая составляет процентов 50 узнаваемости фильма в книге просто "...набор итальянских слов". Так-то. И даже знакомые вроде афоризмы в тексте не так круто выглядят, как в кино. Актеры наши (и постановщик, конечно) - это нечто нереальное.

Фильм делался во времена, когда итальянская эстрада в СССР была на самом пике популярности. И слова и обрывки фраз надёрганы из хитов тех лет.

Felicitа - Al Bano & Romina Power

Toto Cutugno - L'italiano (Sanremo 1983)

mamma maria ricchi e poveri

Абдулов, Фарада - Уно моменто.avi

Ладно, други! Поехал я до хаты...пятница..дачники..вечерком надеюсь услышимся

OldRocker, доброго пути!
А у меня дачники уехали до весны... и они 75% моих клиентов