« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Металапокалипсис  (Прочитано 655 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Geth Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 854
  • aka Tobermory
Металапокалипсис
« : Апреля 25, 2011, 15:41:23 »
Чего там, кто смотрит  :hmmm:
попытался посмотреть первые 14 серий, дальше стоит смотреть?  :hmmm: :pozor:

... и добавил:

Слеп членом порадовал  :crazy:

Оффлайн Trashmet

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 16795
  • говна не посоветует
Re: Металапокалипсис
« Ответ #1 : Апреля 25, 2011, 15:43:03 »
я то что 2х2 дублировано просмотрел, а дальше не стал. уж очень фанатский перевод уныл, а без перевода не ферштейн :pozor:. а так бы посмотрел с радостью.

Оффлайн Geth Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 854
  • aka Tobermory
Re: Металапокалипсис
« Ответ #2 : Апреля 25, 2011, 15:45:10 »
Здесь наложено соло трухильо из метлы  :crazy: радует неимоверно  :crazy:
Murderface plays Robert Trujillo Bass solo

... и добавил:

Trashmet, В других мультах перевод VO продакшн неплох очень, мб на металапокалипсис тоже норма  :hmmm: :hmmm: :hmmm: :hmmm:
« Последнее редактирование: Апреля 25, 2011, 15:47:05 от Geth »

Оффлайн dSidr

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 167
Re: Металапокалипсис
« Ответ #3 : Апреля 25, 2011, 15:48:53 »
Я дальше с субтитрами смотрю - неудобно, всё время приходится паузу нажимать

Оффлайн Trashmet

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 16795
  • говна не посоветует
Re: Металапокалипсис
« Ответ #4 : Апреля 25, 2011, 15:49:49 »
dSidr, где нашел с субтитрами?!

Оффлайн dSidr

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 167
Re: Металапокалипсис
« Ответ #5 : Апреля 25, 2011, 15:50:42 »
на рутрекере, там и второй сезон (тоже вроде с субтитрами) и бонусы

... и добавил:

Кстати с субтитрами в чём-то повеселей, оригинальные голоса + я немного понимаю чё они там трындят, в переведённом звуке иногда весь юмор выбрасывается
« Последнее редактирование: Апреля 25, 2011, 15:56:16 от dSidr »

Оффлайн Trashmet

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 16795
  • говна не посоветует
Re: Металапокалипсис
« Ответ #6 : Апреля 25, 2011, 15:57:42 »
Цитата: dSidr от Апреля 25, 2011, 15:50:42
Кстати с субтитрами в чём-то повеселей, оригинальные голоса + я немного понимаю чё они там трындят, в переведённом звуке иногда весь юмор выбрасывается
вот этим меня и привлекают субтитры. 

Оффлайн Elzoro

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11107
  • Kill the rap
Re: Металапокалипсис
« Ответ #7 : Апреля 25, 2011, 16:49:30 »
Trashmet, вот тут есть  :hitrez:

Оффлайн Trashmet

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 16795
  • говна не посоветует
Re: Металапокалипсис
« Ответ #8 : Апреля 25, 2011, 17:12:25 »
Elzoro, я уже качаю что-то с рутрекера, но в любом случае спасибо. может ещё кому пригодится.

... и добавил:

а, так это он-лайн! тогда прямо сейчас заценю.
« Последнее редактирование: Апреля 25, 2011, 17:14:17 от Trashmet »
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »