Зачем принципиально миди в аудио-карту? всё равно миди это не звук, а команды-сообщения, управляющие инструментом.
Спокойно подключай синтезатор к компу по usb и пользуйся им как миди-клавой.
Сам так пользую Ямаху PSR-E423, а на ней нет midi-разъемов. Играю любыми vst-инструментами и одновременно забиваю ноты-табы в гитарпро.
Есть еще Studiologic SL88-Studio - уже более серьёзная вещь, тоже подключена usb-шнурком. Но недели через 2 приедут 2 midi-кабеля, подключу к звуковухе, проверю, есть ли разница. Напишу сюда, если интересно.