Автор Тема: "На Украине"... "В Украине"...  (Прочитано 3189 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн ytrikoz Автор темы

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 13062
  • Tone isn't just in the gear, its in your head
"На Украине"... "В Украине"...
« : Октября 31, 2011, 01:52:05 »
Объясните, пожалуйста, суть проблемы... в чем весь сыр-бор?

Оффлайн appendix

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 37

Оффлайн БББББББББ

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 97
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #2 : Октября 31, 2011, 10:31:27 »
http://lurkmore.ru/%D0%92/%D0%BD%D0%B0

Цитировать
в своё время всем российским журналистам, аккредитованным на Украине, было разослано письмо с рекомендацией отныне пользоваться предлогом «в». Один из них незамедлительно написал и отправил ответ: «Идите в х*й».

 :D мощно

Оффлайн grindcorer

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8893
  • Снейк хейс
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #3 : Октября 31, 2011, 10:35:52 »
В Хохляндии на Хохлостане

Оффлайн DanLAGUNA

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 23637
  • El Mariachi
    • Остатки группы
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #4 : Октября 31, 2011, 10:52:40 »
верхном на луне... До Ураины как до луны )))

Оффлайн LoBassMan

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9435
  • Some People Hear With Their Eyes
    • Soundcloud
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #5 : Октября 31, 2011, 11:42:27 »
Я из Киева. Сам говорю "в Украине". А как говорят другие - как-то пох, было б чего обижаться. :)

Оффлайн Ленулька

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 78
  • И без царя в голове.
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #6 : Октября 31, 2011, 12:00:15 »
Объясните, пожалуйста, суть проблемы... в чем весь сыр-бор?

Украина это страна. Употребляется "в стране". В России, в Америке, в Канаде и т. д.
« Последнее редактирование: Октября 31, 2011, 12:02:26 от Ленулька »

Оффлайн Krage

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1656
  • Hellraiser
    • Музыкальная школа Эллиота Крэйга
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #7 : Октября 31, 2011, 12:02:24 »
Украина это страна. Употребляется "в стране". В России, в Америке, в Канаде. Следовательно, "на Украине".
Нормальная такая светлая логика :crazy:

Оффлайн Ленулька

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 78
  • И без царя в голове.
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #8 : Октября 31, 2011, 12:03:11 »
Нормальная такая светлая логика :crazy:
Форум почему-то сам изменил "в" на "на".

Оффлайн Rolly

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9283
  • Мнение - не повод получить пулю сразу.
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #9 : Октября 31, 2011, 12:10:41 »
Сколько ж идиотов на Руси.  ;D

Оффлайн Ленулька

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 78
  • И без царя в голове.
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #10 : Октября 31, 2011, 12:16:42 »
Сколько ж идиотов на Руси.  ;D
Надеюсь, это не в мой огород самосвал гравия :D

Оффлайн Rock Lobster

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2460
  • Ты с собою заберешь, только добрые дела.
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #11 : Октября 31, 2011, 12:35:03 »
Идите в цветочек :pozor:

Оффлайн anDDRew

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2183
  • котавр
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #12 : Октября 31, 2011, 12:35:22 »
Цитировать
Украина это страна. Употребляется "в стране". В России, в Америке, в Канаде и т. д.
Угу. В Аляске....

Оффлайн tikhomirov

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3560
  • - Товарищ! Ты неправильно держишь напильник!
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #13 : Октября 31, 2011, 12:40:11 »
Украина - это остров. Поэтому, так же как "на Канары", "на Кипр" нужно говорить "на Украину". Просто на Украине поняли, что они далеко не Кипр и не Канары. Вот и решили скорректировать. Чтобы было похоже на "в Монголию".

Оффлайн Rolly

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9283
  • Мнение - не повод получить пулю сразу.
Re: "На Украине"... "В Украине"...
« Ответ #14 : Октября 31, 2011, 12:42:13 »
Эти требования называть страну как-то по-другому (в отсутствии явно ущербного названия, например - "чья-то колония") в чужих языках от гос.комплексов неполноценности, которые транслируются на жителей. Например, Китай в большинстве европейских языков это вариация "Чина", отсюда синологи, и нормально. Россия по-английски - "Раша", и нормально. (Хотя если прочитать на культурном языке, то получится "Руссия".  :)) Франция по-немецки называлась Франкрейх одно время. А уж предлоги - это вообще только и исключительно внутреннее дело языка.