Казалось бы, стоит немного подправить одно слово из оригинала и текст начинает играть новыми красками! А в оригинале сказано не "баварский священник", а "Bavarian necromancer". Это из Jack Kelly "Gunpowder: Alchemy, Bombards, and Pyrotechnics - The History of the Explosive That Changed the World"