Автор Тема: о слове "семпл"  (Прочитано 1651 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн amilla

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2917
  • miss GuitarPlayer.Ru
    • Алиса Миллер :: Персональный сайт
Re: о слове "семпл"
« Ответ #15 : Апреля 04, 2009, 16:02:08 »
Elzoro, это что? Выпад в мой адрес?  ;D
С Вашим мышелением,
Какое Вам дело до моего мышления?
Вы и произносите как по написанному - "сампл".
Откуда Вы знаете, как я произношу?  8)
Послушайте, говор британцев, к прмеру, потом кидайте умные ссылки.
Свои алгоритмы действий применяйте в своей жизни, меня подобного рода ЦУ не интересуют.
К сведению в англ транскрипции имеется звук [ æ ] пример flat.  [a:] - Last.
Потрясающе эрудированный молодой человек!  :D

Оффлайн Elzoro

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11107
  • Kill the rap
Re: о слове "семпл"
« Ответ #16 : Апреля 04, 2009, 16:23:50 »
Приношу извинения, если это показалось грубостью. Просто решил пролить свет на некоторые аспекты. На Вашем месте, я бы не был столь груб. И да, это не совет, цу, просто замечание. Для себя самого.
Критика - это хорошо и полезно. Вместо того, чтобы демонстроровать собственное превосходство и придираться к словам(буквально ко всем), можно было бы указать на ошибки других.

Оффлайн blackberet

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 646
  • ninethousand
Re: о слове "семпл"
« Ответ #17 : Апреля 04, 2009, 16:41:42 »
ну на самом деле амер. и брит. произношения различны, стоит это учитывать как уже было выше сказано. амер. - сэмпл.

Оффлайн phill

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 13988
  • любитель внести сумятицу
Re: о слове "семпл"
« Ответ #18 : Апреля 04, 2009, 16:48:37 »
Приношу извинения, если это показалось грубостью. Просто решил пролить свет на некоторые аспекты. На Вашем месте, я бы не был столь груб. И да, это не совет, цу, просто замечание. Для себя самого.
Критика - это хорошо и полезно. Вместо того, чтобы демонстроровать собственное превосходство и придираться к словам(буквально ко всем), можно было бы указать на ошибки других.
согласен,, :) тоже считаю, что гугол не так помогает, как реальный конфликт,, в башке намертво заседает, когда сам до чего-то допёр и потом ищешь либо подтверждения либо опровержения своим догадкам,, психологический трюк, так или иначе,, ;)

Оффлайн amilla

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2917
  • miss GuitarPlayer.Ru
    • Алиса Миллер :: Персональный сайт
Re: о слове "семпл"
« Ответ #19 : Апреля 04, 2009, 17:15:06 »
ну на самом деле амер. и брит. произношения различны, стоит это учитывать как уже было выше сказано. амер. - сэмпл.
Более того, существует множество диалектов со своими особенностями произношения. Американский вариант английского (это не только произношение, но и лексика + синтаксис) наиболее распространен и представляет собой основу для т.н. международного (International) английского.

Оффлайн ArtfulVampire Автор темы

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 215
  • Follow the reaper!
Re: о слове "семпл"
« Ответ #20 : Апреля 04, 2009, 17:20:16 »
Американский вариант английского (это не только произношение, но и лексика + синтаксис) наиболее распространен и представляет собой основу для т.н. международного (International) английского.

ну на самом деле амер. и брит. произношения различны, стоит это учитывать как уже было выше сказано. амер. - сэмпл.
Вот значит и разгадали тайну.

Оффлайн amilla

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2917
  • miss GuitarPlayer.Ru
    • Алиса Миллер :: Персональный сайт
Re: о слове "семпл"
« Ответ #21 : Апреля 04, 2009, 20:06:22 »
Вот значит и разгадали тайну.

А была ли тайна?  ???

Оффлайн Deathfromhell

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 6355
    • http://www.last.fm/user/HellHell/
Re: о слове "семпл"
« Ответ #22 : Апреля 04, 2009, 20:37:42 »
Сегодня побывал на паре великого и могучего англицкого языка. Слово "sample" на самом деле читается "сампл", а нифига не "семпл"   :) ваши соображения(вопросы, пожелания, предложения) по этому поводу?
у тебя очень плохие преподы, или бывай больше чем на одной паре.

... и добавил:

Вот значит и разгадали тайну.
sample ни в британском, ни в американском диалекте не читается как "сАмпл".

Оффлайн Guitarchangel

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3815
  • Live long and prosper
    • https://vk.com/guitarchangel
Re: о слове "семпл"
« Ответ #23 : Апреля 04, 2009, 20:46:51 »
блин,все-таки застали меня открыть словарь...
sample [sa:mpl] - Great Britain
в значении слова(В СЛОВАРЕ) есть русский вариант -
5) сэмпл (небольшой звуковой фрагмент, вырезанный из записи, например, существующего музыкального произведения, и используемый для создания новых звучаний или новых музыкальных произведений) sampler

Оффлайн amilla

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2917
  • miss GuitarPlayer.Ru
    • Алиса Миллер :: Персональный сайт
Re: о слове "семпл"
« Ответ #24 : Апреля 04, 2009, 21:38:18 »
sample ни в британском, ни в американском диалекте не читается как "сАмпл".
Да что все кидаются из крайности в крайность? Есть и такой вариант произношения.

Для общего развития:
http://www.goear.com/listen/4946d47/Lets-Call-the-Whole-Thing-Off-Ella-Fitzgerald-&-Louis-Armstrong

Оффлайн ArtfulVampire Автор темы

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 215
  • Follow the reaper!
Re: о слове "семпл"
« Ответ #25 : Апреля 04, 2009, 22:24:59 »
у тебя очень плохие преподы, или бывай больше чем на одной паре.

... и добавил:
sample ни в британском, ни в американском диалекте не читается как "сАмпл".
не угадал ни с тем, ни с другим, ни с третьим :p :crazy:

Оффлайн Krage

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1656
  • Hellraiser
    • Музыкальная школа Эллиота Крэйга
Re: о слове "семпл"
« Ответ #26 : Апреля 04, 2009, 23:16:09 »
Рингтон!

amilla,  Давай вспомним произношение моего ника - псевдонима  :crazy: Потом будем разбираться британский ли это, английский или Шведский  :crazy:

Оффлайн Deathfromhell

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 6355
    • http://www.last.fm/user/HellHell/
Re: о слове "семпл"
« Ответ #27 : Апреля 04, 2009, 23:21:32 »
Для общего развития:
http://www.goear.com/listen/4946d47/Lets-Call-the-Whole-Thing-Off-Ella-Fitzgerald-&-Louis-Armstrong
что там слушать?

не угадал ни с тем, ни с другим, ни с третьим :p :crazy:
ну с первым или вторым точно угадал, языка ты очевидно не знаешь.

английский английский - язык чрезвычайно редкий. Еще можно австралийский привести в пример, он не такой редкий, но такой же страшный и жуткий, а так, полмира говорит на американском английском, и говорит "семпл".

... и добавил:

amilla,  Давай вспомним произношение моего ника - псевдонима  :crazy: Потом будем разбираться британский ли это, английский или Шведский  :crazy:
Краге, это русский, не унывай.

Оффлайн Krage

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1656
  • Hellraiser
    • Музыкальная школа Эллиота Крэйга
Re: о слове "семпл"
« Ответ #28 : Апреля 04, 2009, 23:37:12 »
Deathfromhell, Обломаю, Это финский  ;D

Оффлайн Deathfromhell

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 6355
    • http://www.last.fm/user/HellHell/
Re: о слове "семпл"
« Ответ #29 : Апреля 04, 2009, 23:48:05 »
краге? финский? глупости.