Форум гитаристов

Срочно нужна помощь с EBay.
Купил у продавца лот и он вроде как собрался его уже отправлять. Но сейчас вот прям получил сообщение. Некоторые вещи не понял..что мне ему ответить то? Заказ уже оплачен.

for some reason ebay will not let me print anything but 1st class international to Russian Federation I looked into it and usps is the same way I even tried printing label through paypal and it says the same thing. It even costs more then what ebay charged you for shipping. I would cover the extra price but I cannot print priority label for priority. I can refund or you can accept the 1st class shipping. I have shipped 100's of items all over the world and never seen this issue. But when I looked into it, this seems to be a new thing for usps and ebay not offering priority to Russian Federation. Sorry for any inconvenience. Let me know what you want to do ASAP item is already packed and I am shipping stuff in a hour.

Извиняюсь если с веткой ошибся. В комерсе так то еще сделал топик, но все из за срочности, извините..

I can refund or you can accept the 1st class shipping. - Кажется он спрашивает принимаешь ли ты вариант отправки первым классом. Других вариантов для usps нет. Если нет то он отменить сделку.  Спрашивает что делать. Все уже упаковано и будет отправлено через час.

Кажется так.

Что купил то, может рояль?

Что это?

Woland73,

Надо написать по-английски:
"А можно так, утром стулья, а вечером деньги?"

А если по сабжу серьёзно, то пусть он отправляет первым классом, а разницу в цене он пусть would cover the extra price.
Я так подозреваю, разница в цене за отправку там вообще копеечная, а спросил он это просто из вежливости, чтобы всё было чётко и без недопонимания.

darkmagus, тяжело будет это перевести чтоб поняли)нужно обладать ментальностью ему)

GrimGOR, , уже сделал, тоже показалось странным. Получил письмо от PayPal о полном возмещении. В течение 1-2 дней, как я понял, сумма будет на счете.Спасибо.

eViLL, не знаю и надеюсь что нет. Всяком случае после окончания возврата совершу  аналогичную покупку у другого продавца.