Была такая история про одного маньяка, который наяву админил, а во сне мочил пользователей за провинности. Так вот когда его поймали, ему долго пытались объяснить, что его сон - это явь и наоборот. Т.е пользователей он мочил по настоящему.

Может это наш случай?