Форум гитаристов

 явпринципе английский неплохо знаю, но хотелось улучшить знания, и я вот что делаю: я смотрю  американские фильмы на анлийском языке С АНГЛИЙСКИМИ ЖЕ субтитрами...таким образом работает сразу и слуховое и зрительное восприятие языка... если я встречаю незнакомое слово или фразу, то я смотрю в словаре и запоминиаю... просмотрев таким образом фильм, я просматриваю его еще раз на английском языке, но уже без субтитров... и тут уже мне понятно всё что говорят

... и добавил:

например смотрел Крестный отец, и Крестный отец 2...

... и добавил:

кстати у когонибудь есть версии почему Майкл вырос таким засранцем?

... и добавил:

вроде хороший мальчик был сначала, а в конце убил своего родного брата, и даже не моргнул

смотри порно с сюжетом. научишься по-английски врача вызывать, пиццу заказывать, сантехника звать... А что еще нужно?

Это очень полезно, как и аудиокниги и т.п.
Проблема одна - так тренируется только слух. Это почти никак не влияет на развитие разговорной речи.

Ну это не твоя проблема скорее всего.