Автор Тема: Я понял откуда взялся Албанский языг  (Прочитано 2329 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Villain

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 889
  • play hard, go pro
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #15 : Ноября 17, 2008, 09:35:48 »
я люблю фильмы на украинсокм смотреть, ваще угар, даже триллер в комедию превращается,
:D

Оффлайн Вованчег

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2095
  • Play hard - go pro!
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #16 : Ноября 17, 2008, 11:03:10 »
Вованчег, кому ты рассказываешь))) У вас как раз Володымир Путин, Петро Перший, Михайло Боярский и тд. А украинские школы это вообще прикол. Как ты знаешь в украинском языке есть буква "г" и "гхэ" - ну ваша фирменная))). Я училке по украинскому говорил, что буду тетрадь подписывать через ту самую "г" ты понял какую, с хвостиком, потому что моё имя не Ихарь, а Игорь думаю ты понимаешь что разговор был короткий. А по поводу того, что яки у вас не живут и слова у вас такого нет, то это уже боянный прикол))) Булгакова читал? Белую Гвардию, как там был Курицкий, а как начал приближаться Петлюра к Киеву он стал Курицьким)))З.Ы. И кстати что будет що на вашей ридненькей ;)
И где ето ты такие переводы имен нашол? С неграмотными общаешся просто. В новостях "Владимир Путин". Насичот яков я тебе расписал. Школу я как бы давненько закончил, так что правил "по последним пирогам" не знаю, но при чом тут х и г в имени, тем более у тебя там г.ґ используется как раз там где не г а мягкое, почти х, так что какого херы ты хотел его в своём имени использовать, по неграмотности опять же, разве что. Булгаков нам правила языка не составлял. ш и щ рядом, подумаешь опечатался.
Про рекламу - у нас как бы гос. язык есть, было бы странно пускать рекламу на языке соседней страны да?
Сам я укр. не ипользую, разве что во время учебы, или над преподами в универе поржать (они бедненькие, переходили как раз в то время с рус. на укр. - госуказ, а укр. почти никто не знал, жуть была), фильмы на укр. говно - перевод почти всегда не профессиональный.
« Последнее редактирование: Ноября 17, 2008, 11:06:58 от Вованчег »

Оффлайн Игорь Л.

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1951
  • аааааааааа, пончики
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #17 : Ноября 17, 2008, 11:07:42 »
Вованчег, ладно, украинци нация упёртая, дальше спорить нет смысла)))

Оффлайн Вованчег

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2095
  • Play hard - go pro!
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #18 : Ноября 17, 2008, 11:08:31 »
как ты много про украинцев знаешь, попросись в посольство работать, будешь кофе черномырдинам разносить )))

Оффлайн Игорь Л.

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1951
  • аааааааааа, пончики
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #19 : Ноября 17, 2008, 11:20:50 »
Вованчег, украинцев я знаю очень много, и со многими хорошо общаюсь, живу на юге Украины уже года четыре. И почему бы черномырдиным не поразносить, глядишь назначит меня потом президентом Украины)))

Оффлайн sTOPor

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 521
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #20 : Ноября 17, 2008, 11:25:24 »
Цитировать
я люблю фильмы на украинсокм смотреть, ваще угар, даже триллер в комедию превращается, сейчас на многих дивидишках есть украинская дорожка, на днях иниану джонс 4 так поглядел, гэбня говорит на русском а американцы на украинском,  психоделия просто)
;D

Оффлайн ConqueroR

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 249
  • eXpLoreR
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #21 : Ноября 17, 2008, 12:09:19 »
чё за бред??? ни кто ни чей язык не искаверкал, наши языки развивались параллельно и так называемого праславянского языка, вот почитайте http://ru.wikipedia.org/wiki/Славянские_языки кому интересно ...

Оффлайн Игорь Л.

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1951
  • аааааааааа, пончики
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #22 : Ноября 17, 2008, 12:28:03 »
ConqueroR, тут неувязочка :) Украинцы каверкали и каверкают не русский язык, а свою ридну мову :) Вероятно для того, чтоб она была меньше похожа на мову клятых кацапив))) Вот скажи, откуда в славянском языке могли взяться слова "ровер" и "галикоптер"? O_o

Оффлайн ConqueroR

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 249
  • eXpLoreR
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #23 : Ноября 17, 2008, 12:30:19 »
Игорь Л.,
в украинском  :) слова иностранного происхождения...
а в старославянском они не могли ни как взяться, так как тогда не было никаких велосипедов и вертолётов ...
 как по мне ...
« Последнее редактирование: Ноября 17, 2008, 12:33:12 от ConqueroR »

Оффлайн Alien Alex

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1240
    • Я в контакте
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #24 : Ноября 17, 2008, 12:32:15 »
я люблю фильмы на украинсокм смотреть, ваще угар, даже триллер в комедию превращается, сейчас на многих дивидишках есть украинская дорожка, на днях иниану джонс 4 так поглядел, гэбня говорит на русском а американцы на украинском,  психоделия просто)
+1, это ппц, я как-то гарри поттера смотрел так, чуть не обоссался оранж-содой :D  Не в обиду украинцам. :)

Оффлайн Игорь Л.

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1951
  • аааааааааа, пончики
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #25 : Ноября 17, 2008, 13:05:00 »
Цитировать
Слово "вертолёт" введено вместо иностранного "геликоптер". В. взлетает вертикально вверх без разбега и совершает вертикальную посадку без пробега
цитата из БСЭ http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00012/94400.htm?text=%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%91%D1%82 Поэтому можно сказать, что слово вертолёт имеет вполне славянское происхождение ВЕРТикальный взЛЁТ, соединяем корни соединительной глассной "о" и по все законам получаем русское слово вертолёт, это материал класс за пятый как помню, аналогично по украиски должно быть вертолiт.
Велосипед от латинского velox, родительный падеж velocis — быстрый и pes, родительный падеж pedis — нога, во многих языках, англ Rove- скитаться, rover - скиталец откуда взялось???
З.Ы. Всё тема начинает перерастать в холивар, тут и так всё понятно, поэтому гуд бай хлопцы)))
З.З.Ы. http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4
« Последнее редактирование: Ноября 17, 2008, 13:13:52 от Игорь Л. »

Оффлайн Вованчег

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2095
  • Play hard - go pro!
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #26 : Ноября 17, 2008, 15:35:14 »
ботан блин, ровер это западное наречие, в той же ссылке что ты привел это указано, научись читать. Например лестницу на западе называют градычи, а у нас сходы. Чо по твоему в россии наречий нету? Там даже языки разные - всякие жители заполярья например. А вертолет банально на украинском не звучит.

Оффлайн Dr.Evil

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3073
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #27 : Ноября 17, 2008, 16:02:24 »
Хоть сам и с Хохляндии, но смело выступлю в поддержку Игорь Л.,!!!!

у меня жена училка русского языка и подобных маразмов могу тьму привести

как вам например перевод Пушкина на укр.язык?

- могу дать почитать


Оффлайн Dr.Evil

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3073
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #28 : Ноября 17, 2008, 16:12:33 »
а на доме - музее М.Булгакова нарочито развивается жовто-блакытный...

они антироссийской политикой своего уже добились - с кем не разговариваю (если народ при пямяти) у всех на уме одно - свалить с этой конченной Хохляндии...

(у нас за подобные высказывания могут и посадить)

как и  за отрицание голодомора

Оффлайн Dr.Evil

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3073
Re: Я понял откуда взялся Албанский языг
« Ответ #29 : Ноября 17, 2008, 16:17:55 »
 - занесло:)

так вот про Пушкина (даже если не обращать на абсурдность самой идеи перевода)- в переводах как будто нарочно выискивают такие диалекты, что не в каждом словаре украинского языка найдешь...