Автор Тема: Joe Satriani Guitar Secrets (Прочитано 3388 раз)

FaT_ · « : Июля 27, 2008, 15:16:12 »

где можно найти такую книгу на русском языке?

Куче · « **Ответ #1 :** Июля 27, 2008, 15:21:28 »

че-т я не уверен, что эта книга вообще переводилась

FaT_ · « **Ответ #2 :** Июля 27, 2008, 15:31:39 »

на сайте сатриани есть переведёные отдельные статьи...
переводил Бойко

Сарданапал · « **Ответ #3 :** Июля 29, 2008, 10:31:15 »

Там же не так много текста, переводи сам, заодно и английский подучишь

FaT_ · « **Ответ #4 :** Июля 29, 2008, 12:13:17 »

Сарданапал,
а я лентяй на других понадеялся

Conso · « **Ответ #5 :** Июля 29, 2008, 14:14:21 »

Есть еще Царство диких струн Петруччи, тоже жалко очень что не переводилась на русский ((

clabnk · « **Ответ #6 :** Июля 29, 2008, 14:36:56 »

что серьёзно у Петручи есть книга такая?

FaT_ · « **Ответ #7 :** Июля 29, 2008, 14:40:40 »

clabnk,
думаю не врёт)))

Andrew M · « **Ответ #8 :** Июля 29, 2008, 17:23:34 »

Подобные книги переводить на русский нерентабельно. Тираж был бы мизерный. Это не Гарри Поттер.((

FaT_ · « **Ответ #9 :** Июля 29, 2008, 17:49:43 »

Andrew M,
умеешь порадовать

я если чесно на народных умельцев понадеялся. просто я совсем профан в языках

clabnk · « **Ответ #10 :** Июля 29, 2008, 21:08:37 »

товарищи, мы в 21 век живём!
ведь можно своими силами с помощью специальных редакторов перевести, только нужен оригинал.

FaT_ · « **Ответ #11 :** Июля 30, 2008, 02:31:49 »

ок. У кого есть орегинал? Или где взять?

KmPee-Du-Wee · « **Ответ #12 :** Июля 30, 2008, 12:39:35 »

нужен оригинал? могу залить

Джабба · « **Ответ #13 :** Июля 30, 2008, 13:45:39 »

KmPee-Du-Wee · « **Ответ #14 :** Июля 30, 2008, 13:53:59 »

а тут вроде не вся книженция переведена

Форум гитаристов