Относится, как смежная профессия требующая контроля, они во многом похожи и в случае видео контента идут рука об руку.
Есть и тема о записи и редактировании видео. Правда не лишком активная.
Баланс звука\баланс цвета, и там и там окрас, яркие и тёмные моменты, теплый звук/ теплая картинка, холодный жесткий звук/ холодная картинка.
Пространственная информация и там и там
В обоих случаях есть динамический диапазон, в пределах которого выстраивается задача.
Отклонения в контроле, отклонения на выходе.
... и добавил:
Кстати, даже своеобразные аналоги импульсов есть - LUTы, эдакий "реамп", цифровой картинки в а-ля плёночную.