ScrMz-s, нажми вторую слева кнопочку (с изображением динамика) Acoustic Feedback
еще может тут проблема:
открой Devices - VST Connections, вкладка Studio, назначь выходы карты в колонке Device Port
если отключить Control Room, то звук из сэмпл-эдитора будет воспроизводиться через основную мастер-шину