Забыл добавить, что если человек называет обыкновенную лицензию "интеллектуальной собственностью", то это очень красноречиво говорит о ее компетентности в юридических вопросах...
Это во-первых, а во-вторых, посмотри на ее почтовый адрес. У нее адрес на mail.ru!!! О какой серьезности может идти речь, если у этого издательства нет даже приличного провайдера, который ей адрес почтовый предоставляет. У нее адрес должен быть что-то вроде "sinelnikova@halleonard.ru", а не то, что щас.
Кстати, это все реквизиты, что она указала в письме? Тогда вообще не о чем говорить. Серьезное предприятие имеет юридический адрес, телефон, факс. Серьезный человек представляется не "представителем", а своей полной должностью, какой-нибудь, "менеджер по делам", "юридический консультант", и т.п.
Письмо с запросом, что я говорил, однако, ты ей все таки пошли, чтобы она не думала, что тут какие-то лохи-дилетанты сидят, не умеющие за себя постоять... И в конце письма попроси ее дать полную contact information: Полное официальное название издательства, адрес, должность этой тетки, телефон, факс, вебсайт издательства. Это обязательно сделай.