Похоже слово "кабак" ассоциируется исключительно с нашими второсортными ресторанами. Хорошо, можно назвать это клубами. Главное, что даже будучи музыкантами от бога, они потратили много времени сначала репетируя дома, потом играя по клубам сначала в родном Ливерпуле, потом в Гамбурге.
А вообще это, конечно, не были уютные клубы для интеллигентной молодежи. Первый клуб, Индра, был по сути пивной для туристов. Пол говорил: "Our role in life was to to make people buy more beer. The more beer they bought, the more likelihood of our pay going up". То есть чем, больше им удавалось своей музыкой заманить народу в пивную, тем вероятнее, что им перепадёт какая-то денежка.