Про саундтреки:
А как же быть с огромным количеством джазовой музыки, которая изначально была написана как "саундтреки" (т.е. музыка к фильмам)? А сейчас эти песни стали "золотым фондом" (стандартами), которые играют на концертах.
Пример из Википедии: песня «Blue Moon» (рус. Голубая луна) — американская песня, написанная в 1934 году композитором Ричардом Роджерсом на слова Лоренца Харта.
Мелодия была написана в 1933 году для фильма «Вечеринка в Голливуде», но не была использована. В 1934 году Харт переписал текст, и под названием «The Bad in Every Man» в исполнении Ширли Росс баллада прозвучала в фильме «Мелодрама в Манхэттене»
И как быть с песнями Элвиса Пресли, которые написаны к фильмам, а потом стали концертными хитами? (Например: "falling in love with you" )
И у нас тоже самое: песню из фильма "17 мгновений весны" слышал своими ушами на концерте Кобзона)))
Мой товарищ сочинил песню для сериала, а после сериала эта песня еще год крутилась по многим "русским" радио (песня "Ангелы здесь больше не живут"). И естественно песня стала хитом концертной программы певицы, которая ее исполняла (Ульяна)
Ну а про романсы из "Иронии судьбы" и других фильмов и говорить не стоит. Это уже народные песни!
П.С. А некоторые из присутствующих даже делают переложение саундтреков (из фильма "Джентльмены удачи").