Автор Тема: Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!  (Прочитано 1482 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн DLed Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2333
  • Репутация: +17/-7
  • отсутствует
    • http://www.ledentsov.de
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« : Июля 10, 2003, 18:13:08 »
ПИАР
ммнмнмнм....
на хинди, кстати, piaar значит "любовь"

Оффлайн MAD MUSICIAN

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 487
  • Репутация: +0/-6
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #1 : Июля 10, 2003, 18:31:02 »
За что!?!?!?!?

Оффлайн DLed Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2333
  • Репутация: +17/-7
  • отсутствует
    • http://www.ledentsov.de
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #2 : Июля 10, 2003, 18:42:30 »
это же не по-русски совсем......некрасивый принцип образования нового слова

Оффлайн MAD MUSICIAN

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 487
  • Репутация: +0/-6
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #3 : Июля 10, 2003, 18:57:41 »
Ой да лана. Самые распространенные русские слова - татарские. И все равно все довольны.

Оффлайн DLed Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2333
  • Репутация: +17/-7
  • отсутствует
    • http://www.ledentsov.de
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #4 : Июля 10, 2003, 19:09:42 »
те можно

Оффлайн STRELEC

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 725
  • Репутация: +1/-4
  • Зарегистрированный
    • http://
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #5 : Июля 10, 2003, 19:21:52 »
A chto znachit "piar"? :confused:

Оффлайн Anton

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 938
  • Репутация: +13/-10
  • UL-Flieger
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #6 : Июля 10, 2003, 19:34:09 »
P.R.  - Пи Ар - public relations - связи с общественностю, если буквально. Означает, однако, целую систему влияния на общественность, будь то реклама, политическое запудривание мозгов... во... лучшее понимание этого понятия - запудривание мозгов. Сюда все, и социальная психология, и 25 кадр и всякая дребедень...

Короче, читай Поколение "П" Пелевина... :))

Оффлайн Tango

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2616
  • Репутация: +10/-15
  • танцор. хороший.
    • http://
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #7 : Июля 10, 2003, 19:58:28 »
словарик тоже не помешает почитать

Оффлайн Гурхан

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 809
  • Репутация: +4/-16
  • Прогрессор
    • http://www.aldimeola.ru
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #8 : Июля 10, 2003, 21:23:59 »
Цитировать
Автор оригинала Tango
словарик тоже не помешает почитать


Ахха, и предпочитительней только словарик, без поколений всяких-там  (извините)

Оффлайн DehumanizeR

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 333
  • Репутация: +0/-2
  • Зарегистрированный
    • http://
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #9 : Июля 11, 2003, 00:08:27 »
ну хорошо, а как же его тогда называть? а CRM - тоже убить?:confused:

Оффлайн Тракторист

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2741
  • Репутация: +161/-10
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #10 : Июля 11, 2003, 10:15:45 »
:kill:

Оффлайн LiquidSoul

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3258
  • Репутация: +264/-170
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #11 : Июля 11, 2003, 11:31:11 »
Цитировать
Автор оригинала Тракторист
Томулька я тебя люблю!

фигово чего-то ты ее любишь, хоть бы запятую поставил чтоли :laugh: ну это типо к слову о русском языке:supergrin

... я, кстати, тоже пиаром и рекламой занимаюсь :)

Оффлайн W.M.

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5199
  • Репутация: +70/-71
  • шушпанчик
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #12 : Июля 11, 2003, 14:47:59 »
в IT технологиях большинство терминов - транскрипции англоязычных терминов. И не только в IT так. Слдеовательно рассматриваем социологию как науку, и PR становится термином :D :cool:

А Пелевин очень хорошо написал... я почитал и другим советую...

Надо будет кстати перечитать...

Оффлайн qip

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 425
  • Репутация: +0/-1
  • NewTCR
    • http://
Тогда предлагаю убить смайлики. Русский язык достаточно выразителен без всяких там кривляний. Пушкин, Достоевский, Чехов обходились без всяких смайликов. Да и само слово - "смайлик"... :D
2 dled А почему ты  призываешь убить слово, но не предлагаешь на что его заменить?
Пиар (PR)- это новое понятие, связанное с новыми технологиями, средствами массовой информации, современными политическими реалиями, которых раньше не было. Аналогий в русском языке нет. Придумывать новое слово не имеет смысла. Кстати слово получилось выразительное - типа "пир во время чумы". Типа, пиарить - заниматься чем-то недостойным...
Почему тебя не ломает нерусское слово "компьютер"? Правильнее было сказать "телевизор с мозгами"...Нет, телевизор - тоже что-то не русское. "Умный Ящик"?
Да и какое дело нам до хинди? Это проблема хинди. Если мы будем бороться со словами, которые там что-то означают на другом языке какого-нибудь племени мумбо-юмбо...
А вообще до построения вавилонской башни был только один язык, а потом они разделились. Есть тенденция к объединению - это удобно.

Оффлайн qip

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 425
  • Репутация: +0/-1
  • NewTCR
    • http://
Убейте, Нафиг, Это Слово!!!!
« Ответ #14 : Июля 11, 2003, 14:55:00 »
W.M.  - ты меня чуть опередил :)
Цитировать
Автор оригинала LiquidSoul
ну это типо к слову о русском языке

Ты неправ, это будет слишком однозначно.
А может:
Томулька - я, тебя люблю!
То "мулька": я тебя люблю!
Тому ль-ка я - тебя?... люблю!
Томулька (томление) - я тебя люблю!
2 Мулька. Я тебя люблю!

ЗЫ А че там за глюк - я ставлю кавычки, а получается "на фиг&qu ?