* Общая лексика
«staccato»
* с английского
стаккато, коротко, отрывисто
* с немецкого
* с французского
стаккато
* с итальянского
отделённый, оторванный
* с испанского
CD-версия ABBYY Lingvo 11
Для тех, кто переводит часто:
возможности полной версии
staccato
1. итал.; нареч.
1) муз. стаккато, коротко, отрывисто (четко отделяя один звук от другого)
2) перен. коротко, отрывисто
2. итал.; прил.
1) муз. стаккато, короткий, отрывистый (о звуках, четко отделенных один от другого)
2) перен. отрывистый, обрывистый, изолированный, отдельный; короткий
the staccato speech — отрывистая речь