Думается, платы делать или трансферной бумагой или фото бумагой для лазерников, щас ютуб посмотрел, не геморно, да и доступно
Если будешь делать много, тогда есть резон заморочиться с фоторезистом и маской. Если нет, то делай ЛУТом
ИМХО, для единичного экземпляра, тем более, как я понял, макета с ещё пока неизвестным результатом на выходе, лучше ЛУТ.