Автор Тема: Арест Малмстина (!) - видео на youtube  (Прочитано 1565 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Yuriy A.G. Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 83
  • Репутация: +6/-13
Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« : Апреля 25, 2007, 02:58:43 »

http://www.youtube.com/watch?v=N-3auon4aAk

Может и боян. Х.з. Лично я наткнулся впервые. Может, какие мега Малмстино-веды и расскажут, чего это за тема такая? Видео никакого качества и я едва ли могу разобрать, о чем там вообще речь.

Оффлайн Yuriy A.G. Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 83
  • Репутация: +6/-13
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #1 : Апреля 25, 2007, 03:02:32 »
Кажется, я уже относительно въехал о чем речь, с третьего прослушивания. Но пока не буду спешить с комментариями...)))

Оффлайн gfgfgf

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2377
  • Репутация: +162/-480
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #2 : Апреля 25, 2007, 05:15:38 »
ъ
« Последнее редактирование: Апреля 25, 2007, 05:18:11 от gfgfgf »

Оффлайн gfgfgf

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2377
  • Репутация: +162/-480
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #3 : Апреля 25, 2007, 05:16:54 »
только это все было в 93-м году

Оффлайн gfgfgf

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2377
  • Репутация: +162/-480
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #4 : Апреля 25, 2007, 05:17:28 »
n 1993, Malmsteen's mother-in-law, who was opposed to his engagement with her daughter, had him arrested for threatening her with a shotgun and holding her daughter against her will [1]. The charges against Malmsteen were quickly dropped when he denied that the incident ever occurred.

Оффлайн gfgfgf

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2377
  • Репутация: +162/-480
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #5 : Апреля 25, 2007, 05:19:50 »
кстати, автор - "юрий" по-английски будет "Uri", а Yury читается как "иуры"

Оффлайн Yuriy A.G. Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 83
  • Репутация: +6/-13
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #6 : Апреля 25, 2007, 14:12:10 »
gfgfgf:

true native speaker?))
В корне не согласен насчет произношения этой транскрипци. Но спорить не буду.
Вообще-то существует несколько возможных вариантов написания имени. Посмотри, как подписываются мои более известные тески.

Оффлайн Мутерфукер

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 497
  • Репутация: +766/-158
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #7 : Апреля 25, 2007, 14:15:22 »
превысил скорость гамм и слетел малеха с катушек....бывает

Оффлайн Reyals

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2328
  • Репутация: +241/-175
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #8 : Апреля 25, 2007, 16:11:25 »
кстати, автор - "юрий" по-английски будет "Uri", а Yury читается как "иуры"

Буква Ю это и есть йу или иу если правильно произнести. Имхо верно, это как в японском, все слоги пишутся, но не все читаются и на всегда так как пишутся )).

Оффлайн Sergey S

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 985
  • Репутация: +166/-70
  • Shaman
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #9 : Апреля 25, 2007, 16:22:50 »
gfgfgf:

true native speaker?))
смотри  профиль   где   живёт -   наверно  native уже )))

В корне не согласен насчет произношения этой транскрипци. Но спорить не буду.
Вообще-то существует несколько возможных вариантов написания имени. Посмотри, как подписываются мои более известные тески.
а чего ж нет, U - открытый слог, ЙУ  вроде как...  может Ury   или  Yooriy  ? )))
у меня  в паспорте Sergei написано - хотя   правильнее   вроде как  Sergey,.. 
вообще дожны быт какието   определённые правила перевода имён собственных  наверное...

Оффлайн Sergey S

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 985
  • Репутация: +166/-70
  • Shaman
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #10 : Апреля 25, 2007, 16:25:21 »
Reyals:  у японцов очень много заимствованных слов и там есть чёткие правила  написания  англискийх слов...
я вот только до сих пор не  могу понять почему они иногда таки говорят  "каЛа" вместо  "kara" или   даже "оЛигато" ...   у них  же Л нету и  английские L на "Рю" заменяют как правило

Оффлайн }|{OPA

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 508
  • Репутация: +89/-20
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #11 : Апреля 25, 2007, 16:32:50 »
вот это забавнее:
http://www.youtube.com/watch?v=PQuhDSxYB1o

по поводу имени - позырьте, как у шишкова написано.

Оффлайн Living Loud

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 2750
  • Репутация: +1285/-145
  • Король римейков
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #12 : Апреля 25, 2007, 16:33:10 »
Reyals:   ...   у них  же Л нету и  английские L на "Рю" заменяют как правило
Гибсон Рес Пор?

Оффлайн Мутерфукер

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 497
  • Репутация: +766/-158
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #13 : Апреля 25, 2007, 16:33:47 »
на счет Юрия ... тупо посмотрел Гагарина в википедии :)
http://en.wikipedia.org/wiki/Gagarin

Оффлайн Sergey S

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 985
  • Репутация: +166/-70
  • Shaman
Re: Арест Малмстина (!) - видео на youtube
« Ответ #14 : Апреля 25, 2007, 16:39:35 »
Гибсон Рес Пор?
типа того ...  скорее  Рюес