Форум гитаристов

Как правильно, "I can't wait to get to know everybody!" или "I can't wait to get knowing everybody!"?

Ответ ИИ: правильная формулировка "to get to know". Фраза "get to know" является идиоматическим выражением. Использование "get knowing" в этом контексте неверно и не соответствует стандартному английскому языку.


... и добавил:

Как правильно, "Would you like me to show you my website?" или "Would you like me showing you my website?"?

Ответ ИИ: The correct phrase to use is "Would you like me to show you my website?" This construction is grammatically correct and idiomatic in English. The alternative, "Would you like me showing you my website?" is not correct.

... и добавил:

Как правильно, "I look forward to hearing from you soon!" или "I look forward to hear you soon!"?

Ответ ИИ: Using "hear" instead of "hearing" would be grammatically incorrect.

... и добавил:

Не могу проследить общей логики, когда корректна неопределённая форма глагола, а когда причастие

так красивее    What date of a date with your date?
но реально просто бы сказали When do you have a date?

У китайцев с этим еще хуже
https://www.youtube.com/watch?v=yLcSq8bO20w

батон, бидон, питон, бетон ...  китайцы будут слышать одно и тоже, как мы их ШИ 

ALV, Это типа смешно?

Я когда-то парился, переводил тексты интересных песен самостоятельно, но Лирсенс с его готовыми переводами отучил меня делать это...

Ответ ИИ: Using "hear" instead of "hearing" would be grammatically incorrect.

... и добавил:

Не могу проследить общей логики, когда корректна неопределённая форма глагола, а когда причастие

Начнем с того, что если использовать hear, то это будет означать приблизительно, что ты не можешь дождаться, чтобы "понять его"  Hearing означает - "вестей о нем".

Это типа инглиш 
Просто некоторые тут втирают, что на Западе нельзя смеяться над геями.

Не, просто на западе дебилов с тупыми несмешными шутками тоже выше крыши. Впрочем, как и везде 

Мне как-то американский дохтур анекдот рассказал типа из твоего поста. Над которым сам долго ржал

"How many PMS women does it take to replace a light bulb? --- Two ---- Why two? ---- Because it FUCKING DOES FUCK IT!!!". Я подумал - ну сколько раз за мою долгую жизнь на меня вызверивались многочисленные мои женщины перед началом менструации? И не смог вспомнить ни одного случая....