« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 ... 48 49 50 51 52 53 54 [55] 56 57 58 59 60 61 62 ... 73 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: English speaking club  (Прочитано 60598 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #810 : Сентября 28, 2023, 23:51:29 »
 Как там:"ремонт можно прекратить, но не закончить"

Оффлайн Rock Lobster

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2449
  • Ты с собою заберешь, только добрые дела.
Re: English speaking club
« Ответ #811 : Октября 02, 2023, 13:02:43 »

Оффлайн Knopfler

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9217
  • Mojo-Head
Re: English speaking club
« Ответ #812 : Октября 02, 2023, 13:17:59 »
Овощи на перфокартах, как они есть. ;D

Оффлайн detuned

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5314
Re: English speaking club
« Ответ #813 : Октября 02, 2023, 18:32:28 »
а прикиньте, когда я написал, что фон дер Ляйен овощ и читает по бумажке, rocknrollplayer на это оскорбился и прислал мне минус  :D


между тем,  мириканцы с самого первого года Камалы Харрис поднимают тему, будто бы Байден специально назначил ее вице-президенткой, чтобы отбить охоту устраивать ему, Байдену, импичмент
(нажмите чтобы показать/спрятать)
« Последнее редактирование: Октября 02, 2023, 18:50:47 от detuned »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #814 : Октября 02, 2023, 18:46:07 »
detuned, браво.

Оффлайн detuned

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5314
Re: English speaking club
« Ответ #815 : Октября 02, 2023, 18:52:06 »
а я-то чо) я тогда и не родился еще  ;D

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #816 : Октября 04, 2023, 08:00:11 »

Оффлайн Rolly

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8523
  • Мнение - не повод получить пулю сразу.
Re: English speaking club
« Ответ #817 : Октября 04, 2023, 08:21:50 »
Цитата: MrLf от Сентября 23, 2023, 12:32:32
Кстати, отличие "at" и "in" я пока интуитивно не улавливаю.
In school, at restaurant и т.п.
первое - нахождение в каком-то месте, на месте, у места, а второе - физическое нахождение внутри чего либо: in school - в здании школы, at school - на школьной территории.  Но и сами англоговорящие иногда не строго придерживаются этого.

... и добавил:

Цитата: MrLf от Сентября 28, 2023, 22:53:02


Тут тоже довольно просто. Complete - выполнение какого-то задания до конца, finished - просто остановка процесса без намерения к нему вернуться. Типа как разница между столетним на смертном одре и женившимся по залёту в 18, у обоих жизнь кончена, на есть нюанс.  ;D
« Последнее редактирование: Октября 04, 2023, 08:28:04 от Rolly »

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #818 : Октября 04, 2023, 08:48:03 »
Цитата: Rolly от Октября 04, 2023, 08:21:50
первое - нахождение в каком-то месте, на месте, у места, а второе - физическое нахождение внутри чего либо: in school - в здании школы, at school - на школьной территории.
"Я изучал английский в старших классах" — I studied English in high school.
Это далеко не физическое нахождение в здании школы, и не на школьной территории.

С предлогами такая же ситуация, как вна Украине.

... и добавил:

I'm good at math and have experience in business.

... и добавил:

Цитата: Rolly от Октября 04, 2023, 08:21:50
Тут тоже довольно просто. Complete - выполнение какого-то задания до конца, finished - просто остановка процесса без намерения к нему вернуться.
Наоборот: "I finished all my food".
Это не просто остановка, это "прикончить" ;D
« Последнее редактирование: Октября 04, 2023, 08:56:44 от MrLf »

Оффлайн detuned

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5314
Re: English speaking club
« Ответ #819 : Октября 04, 2023, 09:13:40 »

Оффлайн Rolly

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8523
  • Мнение - не повод получить пулю сразу.
Re: English speaking club
« Ответ #820 : Октября 04, 2023, 09:47:15 »
Цитата: MrLf от Октября 04, 2023, 08:48:03
"Я изучал английский в старших классах" — I studied English in high school.
Это далеко не физическое нахождение в здании школы, и не на школьной территории.

С предлогами такая же ситуация, как вна Украине.

... и добавил:

I'm good at math and have experience in business.
Это как раз то, о чём была приписка. Однако, at math - "в области" математики, в переносном смысле тоже относится к месту, а in business - в переносном смысле, что был внутри процесса бизнеса, видел его и получил опыт изнутри, а не изучал его на курсах MBA.
Цитата: MrLf от Октября 04, 2023, 08:48:03

... и добавил:
Наоборот: "I finished all my food".
Это не просто остановка, это "прикончить" ;D
В зависимости от контекста это может значить "я больше не буду ничего из моей еды", может потому что еда закончилась, а может потому что кто-то за столом наговорил гадостей и кусок в горло не лезет.

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #821 : Октября 04, 2023, 13:26:11 »
Проблема с предлогами сродни вопросу, почему птица на ветке "сидит", а тарелка на столе "стоит" (вилка на столе, кстати, "лежит").

"Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Теперь она там лежит, а на столе — стояла."

https://russkiiyazyk.ru/interesno/stakan-vilku-ptichku-tarelku-skovorodu.html

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #822 : Октября 04, 2023, 13:33:32 »
 :hitrez: Бутылка стоит на столе, но она же лежит если на боку Тут определяется состояние предмета - обычное оно или нестандартное. Тарелку в сковороду - это необычно. Вилка может только или лежать, или торчать, воткнутая - стоять никак.

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #823 : Октября 04, 2023, 13:37:18 »
Цитата: iZEP от Октября 04, 2023, 13:33:32
Тарелку в сковороду - это необычно.
В раковине тарелка лежит, а на столе — стоит. И то, и другое — обычно :loungelizard:

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #824 : Октября 04, 2023, 13:46:31 »
 Короче, тарелка всегда стоит, если опирается на дно. Даже в мойке она может как лежать, опираясь на другую посуду, так и стоять спокойно. Ессли она в стопке - стопка тарелок стоит по-любому, но собственно наверное в английском языке   таких тонкостей уже не отслеживается. Или есть? Тарелка в мойке, тарелка на столе - не уточняется как они там.
Страницы: [<< Назад] 1 ... 48 49 50 51 52 53 54 [55] 56 57 58 59 60 61 62 ... 73 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »