Это не годится, эти люди приехали из Англии, поняли, что тут можно треш угар содомия, а джентльмен просто по привычке говорят.
А вообще пофиг, что рыцарь, что джентльмен - всего лишь напускная важность людей, которые хотят показаться лучше, а сами не прочь жечь насиловать грабить воровать убивать нагибать доминировать.
Мда...