Да уж, с ЛАЭС была истерика примерно такая же бессмысленная. Был произведен выброс водяного пара одного из внешних охлаждающих контуров. Но слово "выброс" сеет просто ужас в умах обывателей...
Что касается "следующего, более мощного ускорителя в Подмосковье" - это очередная глупость. Строительство подобных масштабов требует огромных средств, Россия никогда столько на науку не потратит, а особенно на один единственный объект. Выделили бы хотя бы деньги на достройку и ремонт того что уже есть...
Кстати, уже существует международный проект "следующего, более мощного ускорителя", называется он CLIC (The Compact Linear Collider). На данный момент принимается окончательное решение о выборе места строительства (последние варианты я слышал - в Штатах и в Японии) и обговариваются детали. Многое зависит от успешной работы LHC, может быть принято решение свернуть или ускорить процесс строительства. Но это будет электрон-позитронный ускоритель (не протонный и ионный), да и мощности поменьше (я слышал от 3 до 5 ТэВ). Как можно понять из названия, геометрическая концепция будет несколько иной - это будет линейный коллайдер, не кольцевой, что дает как приемущества, так и недостатки. Но принципы ускорения те же, высокочастотное переменное магнитное поле, ускорительные блоки и прочее аналогичны по смыслу LHC.