Немного решил подойти более научно.
Собственно для оценки алгоритма ресэмплинга можно использовать стандартную процедуру оценки такого рода алгоритмов, а именно посмотреть что происходит при даунсэмплинге синусоидального свипа с 96 к до 44.1к.
Свип грузим в качестве импульса, прогоняем пульсовый сигнал длины не меньшей чем сам свип, на выходе мы должны получить чисто результат ресэмплинга.
Итого, Pristine Space:
SIR2 (у меня стоит ещё версия 2.4.000):
LiquidSonics Reverberate от подобной процедуры воздержался - на выходе был файл с пустотой
Причём с другим импульсом пульсовый сигнал правильно прогоняется.