да это так, земля выхода никуда не подключена, если ТС джек сунуть будет обычный небалансный выход.
трансформатор скорее всего 1 к 1, так что на выходе будет примерно то же что на входе, на аудио-частотах (нас же верх интересует в принципе). на сколько он хорош по АЧХ и заваливает ли он там низ и верх - хз, нужны замеры..