Тему не читал, добавлю свои 5 копеек касаемо на мой взгляд оригинальных моментов в русской цыганятине.
1. Оборот Vm - II7 - V7 (здесь и далее пруфы искать в "Снова слышу голос твой", наиболее ярко слышно в версии из саундтрека к фильму "Главный калибр".
2. Оборот IVm - I7 - IVm (вообще оч характерный такой "ромальный", сразу узнаете когда услышите.
3. Весьма часто вместо ожидаемой IVm неожиданно следует IV мажорная, характернейшая черта русского цыганского романса.
Намеренно не указываю таймкод, все три фишки сразу узнаете как только услышите :3
... и добавил:Что ещё мы здесь не рассматривали — использование хроматики в мелодиях.
Практически любой "верхний вспомогательный", отстоящий на тон от основного звука, может быть дополнен хроматическим звуком между ними. Например, приведённая в самом начале основная тема романса начинается с мелодического хода Ре-До. Этот ход легко заменяется на Ре-Реb-До, при ощущении абсолютного сохранения стилистики. По этому принципу можно всю тему "хроматизировать".
Ну вульгарно же немного, имхо
Это само по себе на слух просится, имхо, хотя возможно я просто слишком много цыганщины переслушал