Автор Тема: Загадки  (Прочитано 52236 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн AlexHood

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 640
Re: Загадки
« Ответ #960 : Октября 17, 2026, 20:50:20 »
anDDRew, :alc: мне проще с англ, до 30-ти был как все (по инструкции ВЦСПС зе тэйбл произносится... Ландон из кэпитал...), а потом пришлось по работе - я теперь со слуха даже все акценты понимаю, включая ирландцев и австралийцев (это лютый треш, надо справочник сокращений австралопитеков иметь под руками)... Говорю правда так себе, мне каждый день приходится много читать и слушать, а говорить на англ - редко..

Без регистрации и смс - заценил, пару раз заржал, спс  :D

P.S. К чему я про любовницу Шрёдингера -

All you need is love, love
Love is all you need

 :greeting:

Оффлайн anDDRew

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2649
  • котавр
Re: Загадки
« Ответ #961 : Октября 17, 2026, 20:58:54 »
Молодец, учитесь под метроном! :good: А куда "исходник" (минусовку дели)? Ну, в принципе, туда ей и дорога! ;)
Так это барабаны из исходника. Там оно в гармонию не лезет, нужна более глубокая и творческая переработка темы, но мне лень, потому что вы всё равно опять скажете, что я испортил песню, и в нотах такого нет.

... и добавил:

я теперь со слуха даже все акценты понимаю, включая ирландцев и австралийцев (это лютый треш, надо справочник сокращений австралопитеков иметь под руками)
А я просто сначала читал всякие буржуйские форумы со словарём, а потом стал ютуб смотреть всякое, и пытаться понять, о чём говорят. Што прикольно, у меня есть любимый стример по одной игрушке, как раз австралиец, и мне его речь понятнее всего.  ;D
« Последнее редактирование: Октября 17, 2026, 21:05:34 от anDDRew »

Оффлайн Алиса84

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4112
  • GuitarPlayer.Ru fan!
Re: Загадки
« Ответ #962 : Октября 17, 2026, 21:06:20 »
Так это барабаны из исходника. Там оно в гармонию не лезет, нужна более глубокая и творческая переработка темы, но мне лень, потому что вы всё равно опять скажете, что я испортил песню, и в нотах такого нет.

А вы не ленитесь! Выкладывайте! Там же у вас с одного дубля всё получается, скопировав ущербное соло, которое пришлось подгонять под ваш минус. :)

Оффлайн anDDRew

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2649
  • котавр
Re: Загадки
« Ответ #963 : Октября 17, 2026, 21:11:23 »
Опять нифига не понятно. Какое ущербное соло, што скопировав, где скопировав? Кто на ком стоял, выражайтесь яснее.

... и добавил:

Шо ни вечер выходных, то дзенские коаны прут.

Оффлайн зет эйч ю кей

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3757
Re: Загадки
« Ответ #964 : Октября 17, 2026, 21:18:36 »
ну так у Алисоньки сетап для постов в эту тему:

                                                   



Оффлайн AlexHood

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 640
Re: Загадки
« Ответ #965 : Октября 17, 2026, 21:19:38 »
Што прикольно, у меня есть любимый стример по одной игрушке, как раз австралиец, и мне его речь понятнее всего.  ;D

Я думаю, что он старается не говорить на родном :) Говорит на общепонятном, чтобы иметь обхват, с образованием это несложно. У них в силу исторических особенностей по всей стране распространён типа "падонковский" язык - с кучей коверканий, сокращений, проглатываний. Если не знаешь заранее - не угадаешь, это не идиомы, где можно догадаться.

Я как-то пару раз смотрел их фильмы для внутренней аудитории - там весьма нетривиальное есть - так там у меня была постоянно пауза на видео с поиском - ну что же за хрень он\она сказала!? Все буквы угадал - а слово - нет..

Там для простого понимания надо пару тыщ минимум запомнить, вот простые примеры из самых распространённых с первых попавшихся сайтов.




Оффлайн anDDRew

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2649
  • котавр
Re: Загадки
« Ответ #966 : Октября 17, 2026, 21:24:07 »
Суффикс -у это типа как в "little thingy"? Есть такое. Ещё -ish всё время, не знаю, правда, это именно их особенность, или нет.

Оффлайн Ulysses

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4191
  • Перворазрядный фразеровщик
Re: Загадки
« Ответ #967 : Сегодня в 03:33:40 »
Суффикс -у это типа как в "little thingy"? Есть такое. Ещё -ish всё время, не знаю, правда, это именно их особенность, или нет.

Не, это общенародное. В немецком, например, тоже есть -ig и -isch - с похожими значениями: "-оватый", "-образный", "что-то вроде". В нидерландском тоже. Все это родня из старой германской семьи. Когда-то, тысячелетия назад, Ла-Манша ещё не было, Британия как и Украина была фактически Цеевропой, и по Доггерленду можно было ходить туда-сюда пешком и обмениваться суффиксами. Так что обычное общее наследство.

Aussie muso  :levis:

https://www.youtube.com/watch?v=9vJZi-x-sag&list=RD9vJZi-x-sag&start_radio=1