Grenadoo,Самоконтроль. Позаписывай себя. Поговори в микрофон, слушая себя в наушниках. То как ты говоришь - некоторая позиция "вокальная", или "разговорная" в данном случае. Это можно выработать.
Прекрасный пример (без шуток, почти) Джигурда. Такая манера говорить "а ля высотский - байкер - мачо" - не от природы, наверняка. Просто он как актер умеет контролировать свой голос и речь и говорит так, как хочет.