WALLY,
По идее, если каждая пара каналов заходит на свой АЦП и уходит со своего 2х-канального ЦАПа, то, собственно откуда должны быть лишние шумы от других каналов?
Если что-то не напортачили. Это же не микшер. Перенаправление цифровое, через какой-нибудь FPGA.
Но могут быть варианты что используются многоканальные конвертеры, там какое-то взаимопроникновение может быть.