« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 [13] 14 15 16 17 18 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: SancheZ. Видеошкола "Вся правда о технике игры на электрогитаре"  (Прочитано 32989 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Vic1985

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2110
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #180 : Ноября 28, 2011, 17:09:23 »
Andrey_GTRR,  Майлян этот "термин" ввел :D Его зачем-то повторяют

Оффлайн Andrey_GTRR

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7253
  • гитарист-старовер
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #181 : Ноября 28, 2011, 17:20:20 »
Цитата: Vic1985 от Ноября 28, 2011, 17:09:23
Andrey_GTRR,  Майлян этот "термин" ввел :D Его зачем-то повторяют
ну с Мэй Лианом то понятно. Это 91й год был и трудности перевода словосочетания alternate picking. Та gitar shcool много лулзов содержала в плане языка. А щас то что такое?

Оффлайн Vic1985

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2110
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #182 : Ноября 28, 2011, 17:23:33 »
А сейчас устоявшийся термин уже, как видим :) И не такое повторяют... Но это фигня все, кому надо, тот понял. Хотя путаницу внести может...

Оффлайн Andrey_GTRR

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7253
  • гитарист-старовер
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #183 : Ноября 28, 2011, 17:27:46 »
свип - это мэйнстримовый медиатор

Оффлайн Biven

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1741
  • "Стёклышко"
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #184 : Ноября 28, 2011, 17:27:56 »
Ну если дословно, то Alternate это ещё можно перевести как "попеременный", а Picking это уже скорее гитарный сленг наверное, ибо дословно будет эээ..."медиаторить" или что то типа того :crazy: Pick в данном случае - медиатор. Короч я не знаю, просто предположил :)

Оффлайн Andrey_GTRR

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7253
  • гитарист-старовер
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #185 : Ноября 28, 2011, 17:29:48 »
Цитировать
Picking это уже скорее гитарный сленг наверное, ибо дословно будет эээ..."медиаторить" или что то типа того
медиаторный штрих это будет. Или медиаторное звукоизвлечение

Оффлайн Biven

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1741
  • "Стёклышко"
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #186 : Ноября 28, 2011, 17:32:13 »
Тогда "альтернативный медиатор" эт точно сленг :crazy:

Оффлайн Vic1985

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2110
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #187 : Ноября 28, 2011, 17:36:18 »
Цитата: Biven от Ноября 28, 2011, 17:32:13
Тогда "альтернативный медиатор" эт точно сленг :crazy:
А эконом-медиатор? А пальцевый медиатор (fingerpicking)? На фиг такой слэнг :)

Оффлайн * Snoop *

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 727
  • Подпись под аватаром:
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #188 : Ноября 29, 2011, 01:04:39 »
Vic1985,
economy picking = медиатор экономии. +5 к торговле  :D

Оффлайн Jamiro

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3105
  • .
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #189 : Ноября 29, 2011, 01:34:03 »
Цитировать
Майлян этот "термин" ввел  Его зачем-то повторяют
Как и про "голову кобры", "цыганское движение" и т.п. ;)

Оффлайн rozhok

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3802
    • Interstellar Overdriver
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #190 : Ноября 29, 2011, 13:24:00 »
Цитата: Vic1985 от Ноября 28, 2011, 17:36:18
А эконом-медиатор? А пальцевый медиатор (fingerpicking)? На фиг такой слэнг :)

Цитата: * Snoop * от Ноября 29, 2011, 01:04:39
Vic1985,
economy picking = медиатор экономии. +5 к торговле  :D

Picking - это не "медиатор", а "щипание".
Pick - "медиатор".

XXI век на дворе, не брезгуйте пользоваться переводчиками если не понимаете чего-то.
http://translate.google.com/#en|ru| если что.
« Последнее редактирование: Ноября 29, 2011, 13:31:53 от rozhok »

Оффлайн * Snoop *

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 727
  • Подпись под аватаром:
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #191 : Ноября 29, 2011, 14:21:17 »
rozhok,
 :pozor: Почитай выше.

Оффлайн M0on75e1l

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4033
  • за вдв!!
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #192 : Ноября 29, 2011, 17:11:21 »
Ну вы прям онглычане  :pozor:

... и добавил:

Великая техника "Альтернативный Медиатор"  :rofl:
« Последнее редактирование: Ноября 29, 2011, 17:12:59 от M0on75e1l »

Оффлайн Vic1985

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2110
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #193 : Ноября 29, 2011, 17:25:48 »
Cobra head! Gypsy motion!

Оффлайн M0on75e1l

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4033
  • за вдв!!
Re: SancheZ. Уроки игры на гитаре. Постановка рук
« Ответ #194 : Ноября 29, 2011, 17:37:35 »
Vic1985, Alternative Pick rules!  :D
Страницы: [<< Назад] 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 [13] 14 15 16 17 18 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »