« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 2 3 4 5 6 7 [8] 9 10 11 12 13 14 15 ... 18 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: Переводим POD HD500 Advanced Guide  (Прочитано 29416 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн DrEvil

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 98
  • Репутация: +5/-0
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #105 : Февраля 26, 2011, 15:38:56 »
Мужики, че-то я только сейчас наткнулся на эту тему. Все главы заняты? Могу взять на перевод

Оффлайн annodomini

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 16
  • Репутация: +0/-0
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #106 : Февраля 26, 2011, 21:12:15 »
Может быть, не у всех, кто взялся изначально за перевод, есть для этого достаточно времени...
Если это так, то может быть возможно перекинуть "их" главы тем, кто более свободен в этом плане и может это сделать в ближайшее время?

Оффлайн NT Автор темы

  • Глобальный Модератор
  • *****
  • Сообщений: 9580
  • Репутация: +3287/-117
  • Контрабазабр
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #107 : Февраля 26, 2011, 21:22:05 »
annodomini, по идее, уже все должны закончить... пока что мне никто так и не отписался.

Оффлайн ZZ Down

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3747
  • Репутация: +361/-7
  • ALL U NEED IS GLOVE :)
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #108 : Февраля 26, 2011, 21:23:37 »
NT, Если их всех забанить - моментально отпишутся :)

Оффлайн annodomini

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 16
  • Репутация: +0/-0
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #109 : Февраля 26, 2011, 22:00:54 »
конечно, будет досадно, если это не осуществится

Оффлайн Gnom13

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 63
  • Репутация: +0/-0
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #110 : Февраля 28, 2011, 22:17:22 »
Скорей бы уже, хоть сломанной рукой прикоснуться к тайнам чудо девайса :)
А то не покрутить мне ручки еще целый месяц   :D
Я б помог, но смоим немецким, да по англицки.... ;D

Оффлайн NT Автор темы

  • Глобальный Модератор
  • *****
  • Сообщений: 9580
  • Репутация: +3287/-117
  • Контрабазабр
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #111 : Февраля 28, 2011, 22:24:24 »
Что-то молчат переводчики... Народ, вы где?

Оффлайн Junky123

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 171
  • Репутация: +1/-0
  • MrSanek - бери Fender StratocasterST-57TX
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #112 : Марта 02, 2011, 13:43:16 »
NT - может им в личку написать

Оффлайн Torchez

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 272
  • Репутация: +12/-0
    • Частная коллекция трубочного табака
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #113 : Марта 02, 2011, 18:19:17 »
Цитата: NT от Февраля 28, 2011, 22:24:24
Что-то молчат переводчики... Народ, вы где?
Много еще не отчиталось?

Оффлайн NT Автор темы

  • Глобальный Модератор
  • *****
  • Сообщений: 9580
  • Репутация: +3287/-117
  • Контрабазабр
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #114 : Марта 02, 2011, 18:21:46 »
трое отписались пока что...
что-то все это дело затянулось :(

Оффлайн EvilTur

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3199
  • Репутация: +588/-3
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #115 : Марта 02, 2011, 18:41:44 »
может, собрать пока все уже имеющиеся главы в один документ. Вычитать его и выложитъ в ПДФ для народа? А потом дополнять по мере поступления материала?

Оффлайн amirkhanov

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 25784
  • Репутация: +12484/-410
  • IBANEZ - go now ©
    • myspace
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #116 : Марта 02, 2011, 19:04:52 »
Torchez,
В стартгайде забыл дописать про несколько органов управления! ???

NT,
Надо на E-mail-ы слать сообщения о Банах на ГП  ;D
Тогда быстро отпишутся!
Поклацал по профилям взявшихся переводить - вроде все заходят на форум, кроме rolland
Остальные на месте:
ytrikoz
steal
Syaopin
Gaya
BluesJammer
Владимир Владимирович
Armen
« Последнее редактирование: Марта 11, 2011, 00:23:58 от amirkhanov »

Оффлайн Torchez

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 272
  • Репутация: +12/-0
    • Частная коллекция трубочного табака
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #117 : Марта 02, 2011, 19:28:19 »
Цитата: amirkhanov от Марта 02, 2011, 19:04:52
Torchez,
В стартгайде забыл дописать про несколько органов управления! ???
В ДжаоДе? А что именно?

Оффлайн amirkhanov

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 25784
  • Репутация: +12484/-410
  • IBANEZ - go now ©
    • myspace
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #118 : Марта 02, 2011, 19:34:26 »
Цитата: Torchez от Марта 02, 2011, 19:28:19
В ДжаоДе? А что именно?
Ну на передней панели на рисунке их (органов управления) 19, а описано только 14! ???
В инглиш тоже :pozor:

Оффлайн Torchez

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 272
  • Репутация: +12/-0
    • Частная коллекция трубочного табака
Re: Переводим POD HD500 Advanced Guide
« Ответ #119 : Марта 02, 2011, 19:39:52 »
Спасибо, гляну. Легко мог прощелкать -- внимание со внимательностью у меня те еще...
Страницы: [<< Назад] 1 2 3 4 5 6 7 [8] 9 10 11 12 13 14 15 ... 18 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »