Форум гитаристов

полностью согласен со статьей. но убогость всего отечественного нам навязывали из СМИ в течение 20 лет. Сложно не воспринять

С первой частью не совсем согласен.
А вот вторая - даа.

Особенно выбешивает слово "практически" вместо "почти".

 Согласен со статьёй, но с оговорками! В определённый областях деятельности есть профессиональный слэнг, и он действительно удобнее, чем если слова руссифицировать!

причем ужасть скока

это эволюцы я

не согласен из-за тона повествования.. ну или наполовину согласен.. зачем такие истерики? то, что Русский Язык умрет, его до смерти задавят и загадят - в возможность этого верится с трудом.. не забывайте, он все-таки великий и могучий..

кстати, а вот интересно, а какой русскоязычный эквивалент предложил бы аффтар (ой-ой, я так неграмотно написал слово аффтар, ой-ой) той статейки в отношении слова "sustain"? я подозреваю, что он еще дико бы орал на меня, если бы я сказал, например, "бенд" - "нет-нет, надо говорить по-русски, скажи лучше подтяжка".. хм.. подтяжка.. ну, во-первых, "бенд" - это короче получается писать и говорить, во-вторых слово "подтяжка" в моем сознании рождает образ тех самых подтяжек, предназначенных для поддерживания штанов.. это неправильный образ, мне нравится "бенд"..

употребление всяких модных слов в нашем обиходе часто связано с разными вещами.. с одной стороны кто-то хочет быть моднее и выражаться на модный западный манер, добавляя в свою речь (часто весьма и весьма нелепо и ни к месту) всякие модные иностранные словечки типа тех же "шузов" или "хаеров".. с другой стороны запад во многом лидирует по сравнению с нами, и там сформированы сильные школы во многих сферах, те же экономика, предпринимательство и бизнес.. поэтому, если мы беремся учиться у них, это приводит к тому, что начинается заимствование каких-то терминов, типа "диллеры", "мерчендайзеры", "менеджеры" и т.д. и т.п.. это вполне естественно..

но как русский народ умеет извращаться над иностранными словами, применяя всякие "фишки русского языка" к ним  - это шикарно просто.. "ну все, я погоу хомил" - вот так один мой знакомый иногда выражается, имея в виду "ну все, я пошел домой".. гыгыгг.. то же "хаусное кино" - это же анекдот.. триллерное еще скажите.. рашн инглиш рулит, это весело, мы сами над этим ржем.. а, кстати, какие аналоги в русском языке есть у слов "thriller" и "blockbuster", никто не знает?

а безграмотно говорящих и пишущих людей было полно и не только сейчас, но и всегда, я думаю.. интересно как в Америке с грамотностью дело обстоит, учитывая их систему образования..

Я очень уважаю свой язык. Всем занкомым ,кто использует английские слоа ,у которых есть прямой аналог на русским всегда делаю замечания. Но все же соглашусь ,что есть определенный предел, иногда все же можно употреблять иностарнные слова, котоыре имеют прямой аналог (тончый перевод) на урсскоий.

А так... Иногда полазив в нете  ,хочется просто застрелить(ся), когда видишь, что люди общаются уже не на русском, но еще не на английском (в этйо вразе видна тенденция)