Автор Тема: English speaking club  (Прочитано 60619 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #735 : Августа 17, 2023, 00:24:29 »
Ulysses, Да ты чего, отец, я и от Сеттона-Томпсона рыдаю, а ты мне корейский ресторан подсовываешь. Со свету сжить меня хочешь штоле, спровоцировав инфаркт микарда (вооот такой рубец) (с) ?  ;D



... и добавил:

это да, скорее анэкспенсив, хотя в нашей деревне с английским вообще жопа всегда была, я в школу после четвертого класса на север в тракторозаводский ездил район, где одна гопота. меня не трогали, потому что я с трубой ходил в кейсе, западло было докапываться, если кто со скрипкой или трубой ходит, наоборот защищали.

Это потому что это было выше их гопнического гонора, иль просто такая местная мода/спорт была - типа "кто победит в махаче, защищая убогого задрота со скрипочкой/трубой"?  :hmmm: Я с кейсом не ходил, ибо с фортепьяно в кейсе далеко не уйдёшь  ;D. Но гопниками-люберами был отмудохан в труху не раз. Тем было ваще пофиг, кого мочить.....Однокурсник-кореец каратека потом за всех нас им мстил. Чисто шоб нервы успокоить перед зачетом или экзаменом, который у не было ни единого шанса сдать. Просто ехал в Люберцы/Джержинский, подходил к качалке и мочил их пачками. Приезжал в общагу счастливый и успокоенный  ;D
« Последнее редактирование: Августа 17, 2023, 00:42:22 от slonuko »

Оффлайн Ulysses

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1583
Re: English speaking club
« Ответ #736 : Августа 17, 2023, 23:57:36 »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #737 : Августа 18, 2023, 00:07:07 »
 I'm not a friend ovFrade! Let him afraid me, вот!

... и добавил:

надо ли s в концэ глагола?

Оффлайн Ulysses

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1583
Re: English speaking club
« Ответ #738 : Августа 18, 2023, 00:17:35 »
I'm not a friend ovFrade! Let him afraid me, вот!

... и добавил:

надо ли s в концэ глагола?

iZEP, наверное let him be afraid of me   ???

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #739 : Августа 18, 2023, 00:32:42 »
Жду ещё ответа, усредню :hitrez:

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #740 : Августа 18, 2023, 00:36:41 »
Let him fear me

... и добавил:

iZEP, кста, стих классный. Как перевести - пока не знаю. "Дорогой посол, такие вопросы с кондачка не решаются" (с)  ;D. Мысли есть, но без понимания, подо что это будет петься - эт мартышкин труд.
« Последнее редактирование: Августа 18, 2023, 01:06:15 от slonuko »

Оффлайн Ulysses

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1583
Re: English speaking club
« Ответ #741 : Августа 18, 2023, 01:06:34 »
Let him fear me

slonuko, фрейда потерял))

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #742 : Августа 18, 2023, 01:12:10 »
slonuko, фрейда потерял))
во :plus-one:

... и добавил:

slonuko, ага, готовлюсь записать понимальную сюиту :crazy:

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #743 : Августа 18, 2023, 01:38:17 »
slonuko, фрейда потерял))

Нашёл!  :crazy:

Little girl once came to Freud with a big banana
"Daddy, should I be afraid of this phallic stuff, eh?"
Freud was busy jerking dick, said "Hasta mañana.
THIS one you can safely suck - Das ist just banana"
« Последнее редактирование: Августа 18, 2023, 02:23:25 от slonuko »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #744 : Августа 18, 2023, 02:10:35 »
фаллик стаффф...
А чем аста маньяна отлечается от аста ла виста?

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #745 : Августа 18, 2023, 03:26:56 »
фаллик стаффф...
А чем аста маньяна отлечается от аста ла виста?

Ну ты ж сам знаешь (многоточие)  :)

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #746 : Августа 22, 2023, 03:03:22 »
"Шел я утром по Тверской, с крыши стукнуло доской......". Мой перевод

Walking down Tverskaya street
I was smashed down by some shit
Now I'm quacking like a duck
Nobody gives a fuck

 :crazy:
« Последнее редактирование: Августа 22, 2023, 03:23:34 от slonuko »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #747 : Августа 22, 2023, 11:37:42 »
"Шел я утром по Тверской, с крыши стукнуло доской......". Мой перевод

Walking down Tverskaya street
I was smashed down by some shit
Now I'm quacking like a duck
Nobody gives a fuck

 :crazy:
обратный перевод затрудняюсь... Nobody gives a fuck Никто не возмутился? Некому попенять?  ???

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #748 : Августа 22, 2023, 21:20:26 »
iZEP, В личку нопесал, а то за мат забанят )))))

Оффлайн Ulysses

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1583
Re: English speaking club
« Ответ #749 : Августа 22, 2023, 21:24:08 »
обратный перевод затрудняюсь... Nobody gives a fuck Никто не возмутился? Некому попенять?  ???

всмпх