I'm not a friend ovFrade! Let him afraid me, вот!
... и добавил:
надо ли s в концэ глагола?
нет. S не нужна, но ошибка здесь не в этом
iZEP, наверное let him be afraid of me
да, так вполне можно
Let him fear me
да, так тоже можно
однако два замечания:
- второй вариант более сильный, "fear me" это прям бояться-бояться. "Да устрашатся враги мои", такое. "Be afraid of me" семантически ближе, в смысле "пусть опасается";
- "let him" это грамматически правильно, но не совсем семантически подходит, потому что звучит примерно как "позвольте ему, не мешайте, пусть он сам себе боится". Скорее сказали бы "It is he who should be afraid of me", "He's got to be afraid of me"