Автор Тема: English speaking club  (Прочитано 60599 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #765 : Сентября 11, 2023, 19:21:13 »
Ну, я так и понял почти сразу в принципе :)

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #766 : Сентября 18, 2023, 12:05:56 »
В дуо есть такие примеры:
The baby with the red hair became the king.
Their children had red hair too.
В чём разница? Упорно требует "the" в первом случае, и не требует во втором.

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #767 : Сентября 18, 2023, 17:13:33 »
Конкретное дитя с конкретно рыжими власами, тут имхо стоит вспомнить и наличие двойного отрицания ,  одинаково обыденное для их языка как и этот фокус с артиклем. Не по-нашему короче, "понять и простить" их... :hitrez:

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #768 : Сентября 18, 2023, 17:17:03 »
В чём конкретно фокус с артиклем? "Их дети" во втором примере тоже вполне конкретные.

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #769 : Сентября 18, 2023, 17:38:30 »
тут уж извини удивляешь
чилдрен - множественное число!

... и добавил:

артикль не положено

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #770 : Сентября 18, 2023, 17:46:56 »
тут уж извини удивляешь
чилдрен - множественное число!

... и добавил:

артикль не положено
Так у них не хаер, а хайры? Ну и что? "Their children had THE red hair too."

... и добавил:

Ещё про артикли.
"If you want to see a beautiful sky, look up".
"Если ты ты хочешь увидеть одно из чистых неб, посмотри вверх" :hmmm:
« Последнее редактирование: Сентября 18, 2023, 17:49:57 от MrLf »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #771 : Сентября 18, 2023, 20:15:02 »
 Потому что тот вид неба, который няу бьютьфул
с другой точки - другое небо...
"А как же мы? - Вы тоже мои дети, но он старше вас, он мудрее вас!"
 Вот тут ближе к той фразе про рыжих
 Слово "мои" это и есть вместо артикля; часто "артиклем" выступает притяжетельное как their  в первоначальном примере...

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #772 : Сентября 18, 2023, 20:39:14 »
Потому что тот вид неба, который няу бьютьфул
с другой точки - другое небо...
Натянуто... С луной и солнцем та же ситуация выходит :)

... и добавил:

iZEP, вопрос про hair ты не понял, я даже не знаю, как яснее спросить. Речь идёт об артикле "the" или его отсутствии, перед словом hair. Притяжательных местоимений перед этим словом нет в обоих примерах.
« Последнее редактирование: Сентября 18, 2023, 20:42:05 от MrLf »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #773 : Сентября 18, 2023, 20:48:28 »
MrLf,  :chelobiting: всё я понял
Но неверно объяснил, вот тот ответ:
the hair - эти волосы, вот эти красные, их конкретность подтверждена артиклем
children - это двое или более детей, и у них два или более скальпа))) артикля нет(нет задачи выяснять чьи именно, изо всех тех детей, волосы надо рассматривать)

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #774 : Сентября 18, 2023, 21:32:16 »
Два-три скальпа — ещё не повод для отсутствия определённого артикля.
"The people". Не важно, много этих пиплов или нет, важно только, они конкретные или нет.
Почему во втором примере совершенно конкретные скальпы не нуждаются в артикле?

... и добавил:

Могу предположить разве что, что скальпы во втором примере всё-таки не конкретные, потому что неизвестно даже, сколько там детей. ОК, пусть будет так :)
« Последнее редактирование: Сентября 18, 2023, 21:36:58 от MrLf »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #775 : Сентября 18, 2023, 22:10:00 »
MrLf, the people  - это "этот народ"  с дальнейшим указанием чё делает))) ; без указания можно решить что это ВСЕлюди живущие на земле
The children - это дети, на которых можно указать "вот эти" но к их волосам, носам и пенисам
 определённый артикль не применить. Вот стоят дети, ты говоришь - эти дети пойдут в кино
А с неопределённым артиклем  - "каждый ребёнок " пойдёт в кино, не ну а чо все дети хотят в кино, не? ;D


Оффлайн budkabill

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3862
  • " включи мне рэп и я закричу..."
Re: English speaking club
« Ответ #776 : Сентября 18, 2023, 22:21:56 »
iZEP, ну так и есть вроде ,я так же переводил

... и добавил:

Вообще я только узнал что Чилдрен дети во множественном

... и добавил:

чилдренс -дети . а так ребенок вроде
« Последнее редактирование: Сентября 18, 2023, 22:25:22 от budkabill »

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #777 : Сентября 18, 2023, 22:54:03 »
budkabill, не, сразу множественное :) без s

... и добавил:

child - один деть)))

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #778 : Сентября 18, 2023, 23:03:43 »
Ладно, с неопределёнными хайрами у нескольких детей, кажется, понял.
"Извините, но нельзя изменить карму в течение 8 часов".

Онлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11260
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #779 : Сентября 18, 2023, 23:22:31 »
MrLf, Слуш, а что такое "duo"? Это какой-то образовательный сайт или что? Просто конструкции какие-то изначально искусственные-неестественные-неживые......  типа ребёнка с рыжими волосами. Ну любой нормальный человек скажет "рыжеволосый ребёнок". И вопросы с артиклями вообще снимаются... Чего за ресурс-то такой?
« Последнее редактирование: Сентября 18, 2023, 23:26:33 от slonuko »