Это как объяснить? Было ешё пара интересных кадров, но надо искать.
Это бугага. Мало того попахивает подделкой. Потому как оригинал малость другой.
"Ключ к загадке легко найти при осмотре реального объекта, под разными углами зрения. Это – две наложившиеся друг на друга иероглифические надписи, своеобразный "каменный палимпсест".
Текст фараона Сети был "подкорректирован" его преемником Рамзесом II. Титул "кто отразил девять врагов Египта (девять луков)" был заменён на титул Рамзеса "кто защищает Египет и покоряет чужие страны". Подобные случаи узурпации (присвоения) памятников своих предшественников не единичны.
Со временем выцвела раскраска иероглифов, отвалилась часть штукатурки, которая закрывала старую надпись, и получилась эта странная комбинация.
Трудно отделаться от впечатления, что эти знаки всё-таки весьма похожи на современную технику. Так уж устроено наше восприятие: в непонятном мы склонны опознавать прежде всего то, что нам хорошо знакомо."
(c)