РусичЪ, это потому что КЗ межвитковое было, а не из за отсутствия нагрузки.
Обычные силовые трансформаторы можно включать без нагрузки хоть на сутки.
Это называется холостой ход. На холостом ходу снимаются показания со вторичек, а потом сравниваются с показаниями под нагрузкой.
Если на холостом ходу он греется, значит в помойку (на перемотку) его.