Автор Тема: Stairway To Heaven backwards  (Прочитано 12049 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Apmypuk Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 689
  • Репутация: +65/-52
  • San Francisco, CA
Stairway To Heaven backwards
« : Февраля 16, 2007, 15:10:20 »
Все уже знают этот феномен с прокручиванием этой песни в обратном направлении...
Просто хочу узнать что об этом думаете вы?
Ссылочка:
http://youtube.com/watch?v=lgTAekO8Zek

Я вот долго думал и пришёл к коекаким ответам...
Взял както я микрофон и напел оригинальный текст Stairway, потом запись перевернул, и дествительно но только отдалённо пару фраз услышал как в перевёрнутом варианте оригинала... Но восновном там получаеться каша... Видимо Плант ещо умудрился так спеть... Просто там важна интонация, и произношение и тд...
Совпадение тоже отменяеться - текст слишком заумный и связанный и несёт большой смысл...
Что насчот нарошного умысла? Я бы сказал это нереально составить двусторонний текст и оба с большим смыслом, перевёрнутый вариант ещо заумнее чем правильный... К тому же сатанистом в какойто степени был только Пейдж, а стихи сочинияли он с Плантом, а Плант дико гнал на Пейджа за окультизм..

Остаёться только одно - ктото из вне помог им составить такой текст, и самое главное правильно его спеть, но так что банда и сама нечего неподозревала...

Конечно, там невсе фразы слышны ясно, и порой ктото и непоймёт без текста перед глазами.. Но я знаю английский хорошо и могу разобрать слова без текста на екране, к томуже некоторые фразы любой явно отчётливо услышит и без вникания...


Оффлайн Starlight

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2559
  • Репутация: +887/-144
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #1 : Февраля 16, 2007, 15:18:16 »
А что за феномен, расскажи хоть, интересно млин. Траффик платный, влом смотреть...
(точнее, что там именно получается при обратном прокручивании?)

ЗЫ лучше всего звучит в обратном прокручивании песня "Эй, ухнем!". Сам проверял года 3 назад еще)
« Последнее редактирование: Февраля 16, 2007, 15:20:58 от Starlight »

Оффлайн Starlight

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2559
  • Репутация: +887/-144
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #2 : Февраля 16, 2007, 15:29:42 »
Прокрутил в аудишне, вценил. Действитеьно, на 3:29 начинается сотонизм какойто(там в каментах был текст написан) O_o

Оффлайн lynyrd

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 867
  • Репутация: +703/-671
  • злобная гадина
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #3 : Февраля 16, 2007, 15:55:58 »
В "Эй, ухнем" были какие-нибудь фразы? типа "сатана, смотри как я бревно - ого-го! ого-го...

"no wimps can do"= "and she's buying" ? могу ошибаться. Если кто-то наизусть знает слова - может он подскажет?

Это похоже на  "магию чисел" - она возможна только на множестве натуральных чисел и только исходя из ответа, который надо получить.

Оффлайн Starlight

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2559
  • Репутация: +887/-144
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #4 : Февраля 16, 2007, 16:08:30 »
Цитировать
В "Эй, ухнем" были какие-нибудь фразы? типа "сатана, смотри как я бревно - ого-го! ого-го...
Не, там отчетливо было
"Мы них*я
 Мы них*я
 Из-за рощи
 Мы них*я"
Мы с друганом просто уссались, когда услышали :)

Оффлайн Lawyer

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 103
  • Репутация: +15/-14
  • Зарегистрированный
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #5 : Февраля 16, 2007, 16:14:01 »
Да бред это все. Умышленно это не получить практически, а в сатанизм верить как то не хочется. Имхо это из серии голосов Руднова, такая же туфта
« Последнее редактирование: Февраля 16, 2007, 16:16:09 от Lawyer »

Оффлайн Starlight

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2559
  • Репутация: +887/-144
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #6 : Февраля 16, 2007, 16:16:46 »
Цитировать
голосов Руднова
А эт что?

Оффлайн Apmypuk Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 689
  • Репутация: +65/-52
  • San Francisco, CA
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #7 : Февраля 16, 2007, 21:18:34 »
Дежурный перевод "самых" строк от меня:

plaaaay backwards,                                              игра назад
hear why it's sung here, oppositioner                       услышьте почему сдесь поёться наоборот (мурашки по коже ;-) )


shall I loathe you now, parishoner?                          я буду ненавидеть Вас теперь, прихожанин (прихожанином раньше считался тот кто ходит в церковь)

Oh hear him, christian within me                             услышьте его, христианин
It stirs my sin: the river                                        Это размешивает мой грех: река

Oh she swells with our lousiness                             она раздувается с нашей завшивленностью
All my life will end for him?                                     Вся моя жизнь закончится для него
We're all out of signs,                                           Мы - все из признаков

To hear the lord                                                  Услышать лорда
My God now will save me                                      Мой Бог теперь спасет меня
Oh I will n'er be saved,                                          О я никогда не буду спасаться
Because I live with satan                                       Поскольку я живу с сатаной
One wish today:                                               Одно желание сегодня
That you will pray for                                        То, что Вы будете молиться относительно
Three who will make it here late                             Три, кто сделает это здесь поздно
(думаю имееться виду святая троица)

Pray now and you'll see                                      Молитесь теперь, и Вы будете видеть
The lord turned me on                                       Лорд включал меня
But, oh, I was the shaggy fool                                Но, о, я был косматым дураком
Clothed in agony,                                         Одетый в агонию
Lost at a height                                           Потерянный в высоте

There's no escaping it,                                 Нет никакой возможности избежать этого
Nor his woes                                          Ни его горе
So here's to my sweet satan                                      Таким образом вот моему сладкому сатане
The other's little path                                      Небольшая дорожка других
Would make me sad,                                               Сделал бы меня грустным
Whose power is faith                                      Чья власть - вера

he will give those with him 666                               он даст тем 666

And all the evil fools,                                    И все злые дураки
they know he made                                   они знают, что он сделал
us suffer sadly                                      нас страдают печально
Family won't get loose                                   Семья не будет становиться свободной
They're offered me                                      Им предлагают меня
Always soothes the worker                                   Всегда успокаивает рабочего
Always will be as we know now                                Всегда будет то, поскольку мы знаем теперь
"I see ruins", said he,                                  "Я вижу руины", сказал он
The world the offered me?                                   Мир ваш предлагаемый я?

And no wimps can bend the rulse.....                       И никакие мещане не могут согнуть правила

Any moot that serves by my sworn music,                       Любой спорный, который служит моей поклявшейся музыкой
I wish it with snow be snushed,                               Я желаю, чтобы это со снегом было заметено
All for my mass's sake                                    Все для пользы моей массы

Hear why its sung here, oppositioner                       услышьте почему сдесь поёться наоборот
He who should snow                                          Он, кто должен идти
May make his snow worthy,                                    Может сделать его снег достойным
To look, for us odd, sicky,                                 Выглядеть, для нас нечетным
There's one chance - tak his snow                                   Есть один шанс - бери его снег
Hold the head,                                                       Держите голову
Hear why its sung here, oppositioner,                                          услышьте почему сдесь поёться наоборот
Who owns this earth built below?                                 Кто имеет эту землю, построенную ниже?
Oh sweet Israel                                                     О сладкий Израиль




Я не верующий но насколько мне известно что в библии Израиль отмечено как очень недоброе место
Извините за дежурный перевод, ибо переводить стихи неблагородное дело
Но всёравно поможет понять смысл....
« Последнее редактирование: Февраля 16, 2007, 21:54:43 от Apmypuk »

Оффлайн Lawyer

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 103
  • Репутация: +15/-14
  • Зарегистрированный
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #8 : Февраля 16, 2007, 21:46:23 »
А эт что?
Да была шумиха в начале 90-х про всякие там НЛО и прочее. Вот и про голоса Руднова или что-то такое. Многие всерьез верили :0)
Суть в том, что если на магнитофонную пленку одновременно писать не настроенный радиоканал, т.е. чистый шум, и на фоне этого шума задавать вопросы, то на них кто-то ответит. Это должно быть слышно потом при прослушивании

Также говорили как раз и о реверсных голосах, что мол это закодированные послания, мистика там, все дела :git:

Оффлайн DRIVER

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3368
  • Репутация: +2182/-237
  • ЧИХ-ПЫХ motors
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #9 : Февраля 16, 2007, 21:47:16 »
Oh hear him, christian within me                             услышьте его, христианин
It stirs my sin: the river                                        Это размешивает мой грех: река

Oh she swells with our lousiness                             она раздувается с нашей завшивленностью
All my life will end for him?                                     Вся моя жизнь закончится для него
We're all out of signs,        

Я первернул запись и услышал только это,дальше что-то не то.
« Последнее редактирование: Февраля 16, 2007, 21:50:28 от DRIVER »

Оффлайн Lynx

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 926
  • Репутация: +549/-253
  • художник
    • http://fesechko.com/
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #10 : Февраля 16, 2007, 22:03:06 »
Насколько знаю историю этой песни, так Пэйдж пришел на репу ,сказал что сочинил очень классную тему и начал ее играть, Плант тут же начал импровизировать слова, текст был придуман на лету после чего не менялся, так как по словам муыкантов был очень неплох...

Оффлайн Starlight

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2559
  • Репутация: +887/-144
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #11 : Февраля 16, 2007, 22:05:39 »
Цитировать
Oh Here's to my sweet Satan.
The one little path would make me sad whos power is Satan. He'll give you give you 666.
There's one little tool shed where he made us suffer, sad Satan.
Прочитал на ютубе, вроде похоже (начинается на 3:28). Тока там мало что понятно, но слова Satan и 666 точно присутсвуют, а это не есть гут(

Цитировать
Насколько знаю историю этой песни, так Пэйдж пришел на репу ,сказал что сочинил очень классную тему и начал ее играть, Плант тут же начал импровизировать слова, текст был придуман на лету после чего не менялся, так как по словам муыкантов был очень неплох...
так и получаются перевертыши нахъ...явно не случайно
Самый прикол в том, что всякий блэк и дэт- детский сад. А от зипов реально пробирает...
« Последнее редактирование: Февраля 16, 2007, 22:08:51 от Starlight »

Оффлайн Lynx

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 926
  • Репутация: +549/-253
  • художник
    • http://fesechko.com/
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #12 : Февраля 16, 2007, 22:19:15 »
Блин, нада найти свою книжечку про Зеппелинов, посмореть , Пэйдж к тому времени скупил уже недвижимость Алистера Кроу....

Оффлайн Apmypuk Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 689
  • Репутация: +65/-52
  • San Francisco, CA
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #13 : Февраля 16, 2007, 22:36:57 »
Цитировать
так и получаются перевертыши нахъ...явно не случайно
Но и не нарошно

Цитировать
Самый прикол в том, что всякий блэк и дэт- детский сад. А от зипов реально пробирает..
Согласен. Как однажды друг сказал: человек всем своим видом показывающий что он сатанист, может оказаться дитё по сравнению с лысиньким мужичьком некак непохожим на сатаниста но полностью душой отдавшийся этому... Пейдж регулярно проводил обряды, вызывал духов... Но от этого перевёртыша местами мурашки насквозь пробирают.. гыы :)

Оффлайн Apmypuk Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 689
  • Репутация: +65/-52
  • San Francisco, CA
Re: Stairway To Heaven backwards
« Ответ #14 : Февраля 16, 2007, 22:40:43 »
Цитировать
Насколько знаю историю этой песни, так Пэйдж пришел на репу ,сказал что сочинил очень классную тему и начал ее играть, Плант тут же начал импровизировать слова, текст был придуман на лету после чего не менялся, так как по словам муыкантов был очень неплох...

Видно они оказались просто марионетками